Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desecado por exposición al sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørring
de
Trocknung durch die Sonne
el
ξήρανση στον ήλιο
en
sun drying
fr
séchage au soleil
it
essiccazione al sole
nl
drogen in de zon
pt
secagem ao sol
diámetro aparente del sol
da
solens vinkeldiameter
de
Sonnendurchmesser
el
φαινομενική διάμετρος του ηλίου
en
sun's angular diameter
fr
diamètre apparent du soleil
it
diametro apparente del sole
nl
schijnbare diameter van de zonneschijf
pt
diâmetro aparente do Sol
disco aparente del Sol
da
apparent disk of the sun
de
wahre Sonnenscheibe
el
φαινόμενος ηλιακός δίσκος
en
apparent disk of the sun
fi
näkyvä auringonkiekko
fr
disque solaire apparent
it
disco solare apparente
nl
schijnbare schijf van de zon
pt
disco aparente do Sol
sv
uppenbar solskiva
,
verklig solskiva
duración de la luz del sol
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antal af solskinstimer
,
solskinstimetal
,
soltimetal
de
Sonnenscheindauer
el
αριθμός ωρών με ηλιοφάνεια
,
διάρκεια ηλιοφάνειας
en
sunshine duration
es
duración del sol
fi
aurinkotuntien määrä
fr
durée d'ensoleillement
,
durée d'insolation
,
insolation
,
nombre d'heures d'ensoleillement
it
durate del luce
nl
aantal zonne-uren
,
duur van de zonneschijn
pt
duração da luz do sol
,
horas de insolação
sv
antal soltimmar
duración del sol
ENVIRONMENT
da
antal soltimer
,
solskins varighed
de
Sonnenscheindauer
el
διάρκεια ηλιοφάνειας
en
duration of sunshine
fi
auringonpaisteen kesto
fr
durée de l'ensoleillement
it
durata dell'insolazione
nl
aantal uren zonneschijn
,
aantal zonne-uren
pt
duração da luz do sol
sv
solsken
forrajes desecados al sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørret foder
de
sonnengetrocknetes Futter
el
ζωοτροφές αποξηραμένες στον ήλιο
en
sun-dried fodder
fr
fourrage sêché au soleil
it
foraggio essiccato al sole
nl
in de zon gedroogd voedergewas
pt
forragem seca ao sol
gafas de sol
da
solbriller
de
Sonnenbrille
el
γυαλιά ηλίου
en
sunglasses
fr
lunettes de soleil
,
lunettes solaires
it
occhiali da sole
nl
zonnebril
pt
óculos de resguardo
golpe de sol
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
visning af skud
de
Vertrocknen der Triebe
el
κάψιμο βλαστών
,
μάρανση βλαστών
en
wilting of shoots
es
escaldado
,
fi
versojen lakastuminen
fr
grillure des pousses
it
diseccamento delle foglie
nl
verbranden van de scheuten
pt
queima dos rebentos
sv
uttorkning av skott
golpe de sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtørring
de
Vertrocknen
el
κάψιμο
en
scorching
es
escaldado
,
fi
kuivuminen
fr
grillage
,
grillure
it
abbrustolimento delle foglie
nl
verdroging
pt
escaldão
,
queima
sv
uttorkning
golpe de sol de la vid
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbladstørre
de
Schlagfluss der Rebe
en
drying-out of grapevine leaves
es
apoplejía fisiológica de la vid
,
escalda
,
folletaje
,
fi
viiniköynnöksen lehtien kuivuminen
fr
folletage de la vigne
sv
vinbladstorka