Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
místo založení subjektu
FINANCE
Legal form of organisations
bg
място на учредяване
da
hjemsted
de
Ort der Erlangung der Rechtsfähigkeit
el
τόπος ίδρυσης
en
place of incorporation
es
lugar de constitución
fi
perustamispaikka
fr
lieu d'immatriculation
,
lieu d'incorporation
,
lieu de constitution
hu
a cégbejegyzés helye
it
luogo di costituzione
lt
įsteigimo vieta
lv
inkorporācijas vieta
mt
post ta' inkorporazzjoni
nl
plaats van oprichting
pl
miejsce uzyskania zdolności prawnej
pt
local de constituição
sk
miesto registrácie
sl
kraj pridobitve pravne osebnosti
sv
orten för stiftandet
nacionalinių subjektų kontroliuojamas bankas
Financial institutions and credit
bg
банка, контролирана от местни лица
,
местна банка
cs
banka pod domácí kontrolou
da
indenlandsk kontrolleret bank
en
domestically controlled bank
es
banco sujeto a control nacional
et
kodumaise kapitali kontrolli all olev pank
fr
banque nationale
hu
belföldi irányítás alatt álló bank
it
banca controllata da soggetti nazionali
pl
bank kontrolowany przez podmioty krajowe
pt
banco nacional
sl
banka pod domačim nadzorom
sv
bank under inhemsk kontroll
náklady spojené s výběrem vhodného subjektu pro investice
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
bg
проучвателни разходи
da
omkostninger ved forudgående undersøgelser
de
Scouting-Kosten
el
δαπάνες αναζήτησης
en
scouting costs
es
coste de prospección
et
esmase taustauuringu kulud
,
luurekulud
fi
esiselvityskustannukset
,
tiedustelukustannukset
fr
coûts de prospection
ga
costais sirtheoireachta
hu
felkutatási költségek
it
costi di esplorazione
lt
žvalgymo išlaidos
lv
izpētes izmaksas
mt
kost ta’ prospezzjoni
nl
scoutingkosten
,
verkenningskosten
pl
koszty rozpoznania
pt
custos de prospeção
ro
costuri de prospecție
sk
náklady na prieskum
sl
stroški za poizvedbe
sv
sökkostnader
objekt právního subjektu
Chemistry
bg
LEO
,
официален правен субект
da
LEO
,
juridisk enhedsobjekt
de
LEO
,
Legal Entity Object
el
LEO
,
αντικείμενο νομικής οντότητας
en
LEO
,
Legal Entity Object
es
objeto de la entidad jurídica
et
LEO
,
juriidilise isiku objekt
fi
LEOn
,
oikeussubjektitietue
fr
LEO
,
objet entité légale
hu
jogi személy objektum
it
LEOX
,
Legal Entity Object
lt
juridinio vieneto objektas
lv
juridiskā statusa objekts
mt
LEO
,
Oġġett ta’ Entità Legali
nl
LEO
,
rechtspersoonobject
pl
LEO
,
identyfikator osoby prawnej
pt
LEO
,
Objecto da Entidade Jurídica
ro
obiect entitate juridică
sk
LEO
,
objekt právnickej osoby
sl
LEO
,
predmet pravne osebe
sv
LEO
,
LEO-objekt
,
officiell juridisk enhet
podílová jednotka subjektů kolektivního investování
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
da
andel i investeringsinstitut
,
investeringsbevis
de
Anteil an einem Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
,
Anteilschein eines Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
en
unit of a collective investment undertaking
es
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fi
yhteissijoitusyrityksen osuus
fr
part d'un organisme de placement collectif
it
quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
nl
bewijs van deelneming
pl
jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania
sv
andel i företag för kollektiva investeringar
pojištění podnikatelských subjektů
cs
pojištění podnikatelů
da
erhvervsforsikring
de
Unternehmensversicherung
en
business insurance
es
seguro de empresas
fr
assurance des entreprises
ga
árachas gnó
it
assicurazione per le imprese
nl
zakelijke verzekering
pt
seguro destinado a empresas
sv
företagsförsäkring
pramonės subjektų lyderystė
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
INDUSTRY
bg
водещи позиции в промишлеността
cs
vedoucí postavení v průmyslu
da
industrielt lederskab
el
βιομηχανική υπεροχή
en
industrial leadership
es
liderazgo industrial
et
juhtpositsioon tööstuses
fi
teollisuuden johtoasema
ga
ceannaireacht thionsclaíoch
hu
Ipari vezető szerep
it
leadership industriale
lv
vadošā loma rūpniecībā
mt
tmexxija industrijali
nl
industrieel leiderschap
pl
wiodąca pozycja w przemyśle
pt
liderança industrial
ro
poziție de lider în sectorul industrial
sk
vedúce postavenie priemyslu
sl
vodilni položaj v industriji
sv
industriellt ledarskap
Profesinių pensijų suinteresuotųjų subjektų grupė
Insurance
Social affairs
bg
Група на участниците от професионалните пенсионни фондове
cs
skupina subjektů působících v oblasti zaměstnaneckého penzijního pojištění
da
interessentgruppe for arbejdsmarkedspensionsordninger
de
Interessengruppe betriebliche Altersversorgung
el
ομάδα συμφεροντούχων ταμείων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών
en
Occupational Pensions Stakeholder Group
es
Grupo de partes interesadas del sector de pensiones de jubilación
et
tööandjapensionide sidusrühmade kogu
fi
lisäeläkealan osallisryhmä
fr
groupe des parties intéressées aux pensions professionnelles
ga
Grúpa Geallsealbhóirí Pinsean Ceirde
hu
foglalkoztatói-nyugdíj érdekképviseleti csoport
it
gruppo delle parti interessate nel settore dei fondi pensionistici aziendali e professionali
lv
Aroda pensiju nozares ieinteresēto personu grupa
mt
Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Qasam tal-Pensjonijiet tax-Xogħol
nl
Stakeholdergroep bedrijfspensioenen
pl
Grupa Interesariuszy z Sektora Pracowniczych Programów Emerytalnych
pt
Grupo de Interessados do...
prohlášení řídícího subjektu
EU finance
bg
декларация за управлението
da
forvaltningserklæring
de
Verwaltungserklärung
el
διαχειριστική δήλωση
en
management declaration
es
declaración de fiabilidad
,
declaración de gestión
et
liidu vahendite haldaja kinnitus
fi
johdon vahvistuslausuma
fr
déclaration de gestion
ga
ráiteas freagrachtaí bainistíochta
hr
izjava o upravljanju
it
dichiarazione di gestione
lt
valdymo pareiškimas
lv
pārvaldības deklarācija
mt
dikjarazzjoni tar-responsabbiltajiet ta' ġestjoni
nl
beheersverklaring
pl
deklaracja zarządcza
pt
declaração de gestão
ro
declarație de gestiune
sk
vyhlásenie hospodáriaceho subjektu
sl
izjava o upravljanju
sv
förvaltningsförklaring
Protokol o umístění sídel orgánů a některých institucí, subjektů a útvarů Evropské unie
EUROPEAN UNION
bg
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи и служби на Европейските общности, както и на Европол
,
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз
cs
Protokol o umístění sídel orgánů a některých subjektů a útvarů Evropských společenství a Europolu
da
protokol om fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester samt Europol
,
protokol om fastlæggelse af hjemstedet for Den Europæiske Unions institutioner og for visse af Unionens organer, kontorer, agenturer og tjenester
de
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften sowie des Sitzes von Europol
,
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen, sonstiger Stellen und Dienststellen der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο για τον καθορισμό της έδρας των ...