Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operaciones de compromiso
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser
de
Mittelbindungen
el
πράξεις αναλήψεως δαπανών
en
commitments
fr
opérations d'engagement
it
operazioni di impegno
nl
betalingsverplichtingen
pt
operações de autorização
sv
åtaganden
período de compromiso
ENVIRONMENT
bg
период на задължения
cs
kontrolní období
da
forpligtelsesperiode
de
Verpflichtungszeitraum
el
περίοδος δέσμευσης
en
CP
,
commitment period
et
kohustusperiood
fi
velvoitekausi
fr
période d'engagement
ga
tréimhse gealltanais
hu
kötelezettségvállalási időszak
it
periodo di adempimento
lt
įsipareigojimų laikotarpis
lv
saistību laikposms
,
saistību periods
mt
perijodu ta' impenn
nl
verbintenisperiode
pl
okres rozliczeniowy
pt
período de compromisso
,
período de cumprimento
ro
perioadă de angajament
sk
záväzné obdobie
sl
ciljno obdobje
sv
åtagandeperiod
planchuela de compromiso
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
overgangslaske
de
gekröpfte Übergangslasche
el
συνδετικός αμφιδέτης
en
cranked fish-plate
,
spliced bar
es
brida de reducción
,
brida mixta
,
chapa de combinación
,
eclisa de combinación
,
fr
éclisse de raccord
it
ganascia di raccordo
nl
overgangslasplaat
Plan de compromiso quinquenal UE-Pakistán
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
bg
петгодишен план на ангажиментите ЕС—Пакистан
cs
pětiletý plán angažovanosti EU-Pákistán
da
5-årig engagementsplan for EU-Pakistan
de
fünfjähriger Maßnahmenplan EU-Pakistan
el
πενταετές πρόγραμμα δεσμεύσεων ΕΕ-Πακιστάν
en
EU-Pakistan 5-year Engagement Plan
es
Plan quinquenal UE-Pakistán
et
ELi ja Pakistani viieaastane tegevuskava
fi
EU:n ja Pakistanin välinen viisivuotisen toimintasuunnitelma
fr
plan quinquennal destiné à renforcer les relations UE-Pakistan
ga
Plean Páirtíochta 5-bliana an Aontais Eorpaigh-na Pacastáine
hu
EU–Pakisztán ötéves együttműködési terv
it
piano d'impegno quinquennale UE-Pakistan
lt
ES ir Pakistano penkerių metų bendradarbiavimo planas
lv
ES un Pakistānas attiecību stiprināšanas piecu gadu plāns
mt
Pjan ta' Impenn ta' ħames snin UE-Pakistan
nl
vijfjarig inzetplan EU-Pakistan
pl
5-letni plan zaangażowania UE–Pakistan
pt
Plano quinquenal de aproximação UE-Paquistão
ro
Planul de angajament pe cinci ani UE-Pakistan
sk
5-ročný plán spolupráce EÚ a Pakistanu
sl
petletni načr...
política de compromiso
da
engagementspolitik
de
Engagementpolitik
,
Politik des Engagements
el
πολιτική δεσμεύσεων
en
policy of engagement
fi
lähentymispolitiikka
fr
politique d'engagement
it
politica di impegno
nl
beleid van contact en overleg
principio del compromiso único
da
helhedsprincip
,
princip om "single undertaking"
,
princip om en pakkeløsning
,
princip om, at intet er aftalt, før alt er aftalt
de
Grundsatz eines Gesamtpakets
en
principle of a single undertaking
fi
ns. single undertaking -periaate
,
yhtenäissitoumuksen periaate
fr
principe de l'engagement unique
,
principe de l'unité des négociations
it
principio dell'impegno unico
lv
vienotas darbības princips
nl
beginsel dat het om één verbintenis gaat
,
beginsel van de algemeen geldende verbintenis
pl
zasada jednolitego pakietu
pt
princípio do compromisso único
sl
načelo paketnega pristopa
Principios para el compromiso internacional en Estados frágiles y en situaciones de fragilidad
Cooperation policy
International balance
bg
принципи за добро международно участие в нестабилни държави и ситуации на нестабилност
cs
zásady správné mezinárodní angažovanosti v nestabilních státech a situacích
da
principper for godt internationalt engagement i skrøbelige stater og situationer
de
Grundsätze für ein zweckmäßiges internationales Engagement in fragilen Staaten und Situationen
,
Prinzipien für internationales Engagement in fragilen Staaten
el
αρχές για τη χρηστή διεθνή αντιμετώπιση των ασθενών κρατών και καταστάσεων
en
Principles for good international engagement in fragile states and situations
es
Principios para la intervención internacional en Estados frágiles y en situaciones de fragilidad
et
põhimõtted hea rahvusvahelise tegevuse kohta ebakindlates riikides ja olukordades
fi
hyvää kansainvälistä toimintatapaa epävakaissa valtioissa ja tilanteissa koskevat periaatteet
fr
principes pour l'engagement international dans les États fragiles et les situations précaires
ga
prionsabail um dhea-rannphá...
propuesta de compromiso
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelsesforslag
,
forslag om indgåelse af en udgiftsforpligtelse
de
Mittelbindungsantrag
el
πρόταση αναλήψεως
,
πρόταση αναλήψεως δαπανών
en
commitment proposal
,
proposal for commitment of expenditure
es
propuesta de compromiso de gastos
fr
proposition d'engagement
,
proposition d'engagement de dépenses
it
proposta di impegno
,
proposta di impegno di spesa
nl
voorstel tot het aangaan van een betalingsverplichting
pt
proposta de autorização
,
proposta de autorização de despesas
sv
förslag till åtagande(av utgifter)
propuesta de compromiso
FINANCE
da
forpligtelsesforslag
de
Mittelbindungsantrag
el
πρόταση ανάληψης
,
πρόταση αναλήψεως
en
commitment proposal
,
proposal for commitment
,
proposed commitment
fi
ehdotus maksusitoumukseksi
,
maksusitoumusehdotus
fr
proposition d'engagement
it
proposta d'impegno
nl
voorstel tot het aangaan van een betalingsverplichting
pt
proposta de autorização
,
proposta de autorização de despesa