coupling ball

Technology and technical regulations
fr boule d'attelage
it gancio a sfera
pt esfera de engate

coupling ball and flange type towing brackets

da koblingskugle og trækbeslag af flangetypen
de Kupplungskugel mit Flansch
el σφαίρα ζεύξης με βραχίονα ρυμούλκησης τύπου φλάντζας
es bola de remolque y soporte de tracción con pestaña
fr boule d'attelage avec support à bride
it gancio a sfera con supporti a flangia
nl flens , koppelingskogel en trekinrichting van het flenstype
pt esfera de engate e suporte de tração tipo flange

coupling ball and towing bracket

TRANSPORT Mechanical engineering
da koblingskugle og trækbeslag
de Kupplungskugel mit Halterung
es bola de remolque y soporte
fi vetokuula ja kiinnityskorvake
fr boule d'attelage avec support
it gancio a sfera e supporto
nl koppelingskogel en trekinrichting
pt esfera de engate e suporte

coupling-ball cup

coupling ball with towing brackets

Mechanical engineering
da koblingskugle med trækbeslag
de Kupplungskugel mit Halterung
el σφαίρα ζεύξης με βραχίονα ρυμούλκησης
es bola de remolque y soporte de tracción
fr boule d'attelage avec support
it gancio a sfera con supporti
nl koppelingskogel en trekinrichting
pt esfera de engate e suporte de tração 

coupling bar

TRANSPORT Mechanical engineering
da koblingsstang
de Kupplungsstange
el ράβδος ζεύξης
es barra de enganche
fr barre d'attelage
it barra d'aggancio , barra d'attacco , barra di accoppiamento
nl koppelstang
pt barra de engate

coupling bar

TRANSPORT Mechanical engineering
da tungeforbindelsesstang
de Zungenkupplung , Zungenverbindungsstange
el ράβδος σύνδεσης βελονών
en point stretcher , stretcher rod
es barra de agujas , tirante de conexión de las puntas de agujas , tirante de cuchillas
fr tringle d'écartement des lames d'aiguille , tringle de connexion
it asta di unione degli aghi , tirante di scartamento degli aghi dello scambio
nl tongverbindingsstang

coupling bar

fr barre d'attelage , timon

coupling bay

Electronics and electrical engineering
da koblingsfelt
de Kuppelfeld , Kupplungsfeld
el συζεύκτης ζυγών
en bus coupler ,
es celda de acoplamiento
fi kytkentäkenttä
fr travée de couplage
it stallo di parallelo sbarre
nl koppelveld
pt painel interbarras
sv kopplingsfält

coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link

Electronics and electrical engineering
da kobling mellem faserne i to forskellige strømkredse , kobling mellem forskellige faser i to forskellige strømkredse
de Zwischensystem-Ankopplung
el σύζευξη μεταξύ διαφόρων φάσεων δύο κυκλωμάτων ενός συνδέσμου υψηλής τάσεως
en coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link
es acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
fi kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä
fr couplage interphases-interlignes
it accoppiamento terna-terna tra fasi diverse
nl aankoppeling tussen verschillende fasen van verschillende circuits
pt acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão