Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extracción en frío
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koldekstraktion
de
Kaltextraktion
el
εξαγωγή εν ψυχρώ
en
cold extraction
fi
kylmäerotus
fr
extrait à froid
it
estratto a freddo
nl
koude extractie
pt
extraído a frio
sv
kallextraherad
extracción en fusión
INDUSTRY
da
smelteekstraktion
de
Schmelzextraktion
el
περιδίνηση τήγματος
en
melt extraction
fi
sulaerotus
fr
extraction en fusion
it
estrazione in fusione
nl
smeltextractie
pt
extração com enregelamento
extracción en gel reversible
Chemistry
en
gel extraction
fi
erottaminen geelillä
fr
extraction en gel
sv
extraktion med gel
extracción específica
Iron, steel and other metal industries
da
udtræk pr. arealenhed
de
spezifische Schmelzleistung
el
ειδική τηκτική ικανότητα
en
load per unit area
,
loading
,
production per unit area
es
tirada
fi
spesifinen sulatusteho
,
sulatus tonneissa pinta-alayksikköä kohti
fr
production spécifique
it
produzione specifica
nl
glasafname per oppervlakte-eenheid
,
ovenbelasting per oppervlakte-eenheid
pt
carga por unidade de área
,
produção específica
,
produção por unidade de área
sv
specifik smältkapacitet
extracción granulada
ENVIRONMENT
da
udvinding af tilslagsmaterialer
de
Gesamtentnahme
el
εξόρυξη αδρανών υλικών
en
aggregate extraction
fi
kiviaineksen louhinta
fr
extraction de granulat
it
estrazione di granulato
nl
aggregaatonttrekking
,
aggregaatonttrekking/-extractie
pt
extração de agregados
,
extração de inertes
sv
berg-, sten- och grustäkt; ballastutvinning
extraccion hacia arriba
da
brydning nedefra
de
Abbau mit dem Hochbagger
el
εξόρυξη από τη βάση
en
winning from below
es
excavadora
,
fr
extraction en butte
it
estrazione di escavatore
,
estrazione verso l'alto
nl
graven van klei
pt
extração para um plano superior
sv
utvinning nedifrån
extracción in situ
Electronics and electrical engineering
da
udvinding på stedet
de
Aufbereitung an der Lagerstätte
,
Vor-Ort-Aufbereitung
en
in-situ recovery
it
Estrazione in loco
,
recupero in loco
pt
recuperação in situ
extracción lateral de gases
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lågafsugning
de
Side-Draft-Absaugung
,
Side-Draft-Entstaubung
,
indirekte örtliche Erfassung
el
αναρρόφηση από την πλευρική καλύπτρα
,
πλευρική καλύπτρα
en
side draft hood
es
campana lateral
,
fr
captage par hotte latérale
,
hotte latérale
nl
afzuiging via een opvanghoed
,
afzuiging via een opvangkast
,
indirecte afzuiging
pt
captação por cesto lateral
,
cesto lateral
sv
sidoutsugning
extracción lateral de lejía
de
Überlaugen
el
πλευρική απαγωγή απονέρων
en
liquor side relief
es
evacuación lateral de lejías
,
fi
keittoliuoksen vajennus
fr
prise de lessive de côté
it
scarico laterale del liscivio
pt
descarga lateral de licor
,
extração lateral de lixívia
extracción líquido-líquido
Chemistry
bg
преразпределение течност-течност
de
Flüssig-Flüssig-Extraktion
el
κατανομή υγρού-υγρού
en
liquid-liquid partition
et
vedelik-ekstraheerimine
fr
séparation liquide-liquide
ga
deighilt leachta-leachta
hu
folyadék-folyadék elválasztás
it
ripartizione liquido-liquido
lv
divu šķidro fāžu atdalīšana
mt
partizzjoni likwida-likwida
pl
podział ciecz-ciecz
ro
repartiție lichid-lichid
sk
rozdelenie medzi nemiešateľné kvapaliny
sl
porazdelitev tekoče – tekoče
sv
vätskeextraktion