Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Resolution setting out the grounds on which it is based
Parliamentary proceedings
bg
мотивирана резолюция
cs
odůvodněné usnesení
da
begrundet beslutning
de
mit Gründen versehene Entschließung
el
αιτιολογημένο ψήφισμα
es
resolución motivada
et
põhistatud resolutsioon
fi
perusteltu päätöslauselma
fr
résolution motivée
ga
rún a leagann amach na forais ar a bhfuil sé bunaithe
hu
indokolt állásfoglalás
lt
rezoliucija, nustatanti pagrindus, kuriais ji grindžiama
lv
rezolūcija, kas nosaka pamatojumu, uz ko tā ir balstīta
mt
riżoluzzjoni li tagħti r-raġunijiet li fuqhom tkun ibbażata
nl
met redenen omklede resolutie
pl
uzasadniona rezolucja
pt
resolução fundamentada
ro
rezoluție motivată
sk
odôvodnené uznesenie
sl
obrazložena resolucija
sv
motiverad resolution
retirement on grounds of age
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
hu
az öregségi nyugdíjkorhatár betöltése miatti nyugdíjba vonulás
sk
odchod do dôchodku z dôvodu veku
serious grounds of public policy or public security
Migration
bg
сериозни основания, свързани с обществения ред или обществената сигурност
de
schwerwiegende Gründe der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit
el
σοβαροί λόγοι δημοσίας τάξης ή δημοσίας ασφαλείας
es
motivos graves de orden público o seguridad pública
fr
motifs graves d’ordre public ou de sécurité publique
hr
ozbiljni razlozi u vezi s javnom politikom ili javnom sigurnošću
hu
közrenddel vagy közbiztonsággal kapcsolatos nyomós okok
it
motivi imperativi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
pl
poważne względy porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego
ro
motive întemeiate privind ordinea publică sau siguranța publică
sports grounds
Building and public works
bg
спортни съоръжения
da
idrætsbaner
,
sportanlæg
,
sportsfaciliteter
de
Sportanlagen
,
Sporteinrichtungen
en
sports facilities
,
es
instalaciones deportivas
fr
installations sportives
,
équipement sportif
it
attrezzature sportive
,
impianti sportivi
nl
accomodatie voor sport
,
sportvelden
,
sportveldvoorzieningen
,
sportvoorzieningen
spreading grounds
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordelingsarealer
de
Einstaufelder
,
Einstauflaechen
,
Verteilfelder
el
περιοχαί διαχύσεως
en
spreading areas
,
es
terrenos de inundación superficial
fi
tulvitusalue
fr
terrains d'épandage
it
terreno destinato allo spandimento
nl
aanvullingsgebied
pt
área de espalhamento
sv
beskickningsytor
,
infiltrationsytor