Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viga transversal
TRANSPORT
da
tværdrager
de
Querträger
el
διαδοκίδα
,
εγκάρσια δοκός
en
cross girder
fr
traverse
nl
dwarsdrager
,
traverse
pt
carlinga
sv
tvärbalk
viga transversal
Building and public works
da
tværdrager
de
Querträger
el
διαδοκίδα γέφυρας
en
transversal girder
es
vigueta transversal
fr
pièce de pont
it
trave trasversale
,
trave traverso
,
traversa
,
traverso
nl
dwarsdrager
viga transversal
Building and public works
da
rigel
de
Querträger
,
Riegel
el
οριζόντια δοκός
en
horizontal girder
,
transverse girder
es
travesero
,
fr
entretoise
it
traversa di rinforzo
,
traverso
nl
regel
pt
travessa
sv
tvärbalk
viga transversal
Building and public works
da
tværdrager
de
Quertraeger
el
διαδοκίδα
en
cross girder
,
floor beam
es
vigueta
fr
entretoise
,
pièce de pont
it
traversa
,
traverso
nl
dwarsdrager
sv
tvärbalk
viga transversal
bg
напречна греда
da
tværbjælke
el
εγκάρσια δοκός
en
cross-beam
et
risttala
fi
poikkipalkki
ga
bíoma trasna
,
garma
hu
kereszttartó
it
traversa
lt
skersinis strypas
,
skersinė sija
lv
šķērssija
mt
traversa
pl
belka poprzeczna manekina
ro
traversă profilată
sl
prečni nosilec
sv
tvärbalk
viga transversal de carga
Mechanical engineering
da
hammeltræ
de
Traverse
,
Waagebalken
,
zweiarmiger Hebel
el
ανυψωτική δοκός
,
μοχλός
en
guide frame
,
spreader
,
swingle-tree
,
yoke
fr
palonnier
it
bilanciere
,
trave superiore
nl
balanceerinrichting
,
balans
,
evenaar
,
zwengel
viga trapezoidal
Building and public works
da
trapez-bjælke
de
Trapeztraeger
el
τραπεζοειδής δοκός
en
trapezoidal girder
fi
trapetsoidiansas
fr
poutre trapézoidale
it
trave trapezoidale
nl
trapeziumvormige ligger
sv
trapetsformig balk
viga triangulada
Building and public works
da
gitterdrager
de
Fachwerktraeger
el
δικτυωτή δοκός
en
truss
fi
ristikkokannate
,
ristikkokannatin
fr
poutre à treillis
it
trave reticolare
nl
vakwerk ligger
sv
fackverk
,
fackverksbalk
,
gallerverk
viga tubular
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rørformet ramme
de
Rohrpflugbaum
,
Rohrpflugrahmen
el
σωληνοειδές βαστάρι
,
σωληνοειδές σταβάρι
,
σωληνοειδής ιστοβεύς
en
tubular frame
es
barra cilíndrica
,
travesaño cilíndrico
fr
age tubulaire
,
poutre tubulaire
it
bure a sezione circolare
,
bure tubolare
nl
raamwerk in buisprofielen
pt
apo tubular
,
viga voladiza
Building and public works
da
knægtbjælke
,
kragbjælke
de
Ausleger
,
Kragbalken
,
einseitig eingespannter Träger
el
Πρόβολος
en
cantilever
,
cantilever beam
fi
ulokepalkki
fr
console
,
poutre cantilever
,
poutre en porte à faux
,
poutre en porte-à-faux
,
poutre encastrée en porte-à-faux
,
poutre encastrée à une extrémité
,
poutre-console
it
trave a mensola
,
trave a sbalzo
,
trave incastrata ad una estremita
mt
mensula
nl
kraagbalk
pt
trave encastrada
sv
konsolbalk