Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en el ámbito de aplicación del presente Tratado
EUROPEAN UNION
da
inden for denne Traktats anvendelsesområde
de
im Anwendungsbereich dieses Vertrages
el
εντός του πεδίου εφαρμογής της παρούσης συνθήκης
en
within the scope of application of this Treaty
fr
dans le domaine d'application du présent Traité
it
nel campo di applicazione del presente Trattato
nl
binnen de werkingssfeer van dit Verdrag
pt
no âmbito de aplicação do presente Tratado
sv
inom detta fördrags tillämpningsområde
ente creditizio di ambito operativo limitato
FINANCE
da
kreditinstitut med begrænset virksomhedsområde
de
Kreditinstitut mit beschränktem Geschäftsbereich
en
credit institution with a limited range of operations
es
entidad de crédito de ámbito operativo limitado
fr
établissement de crédit dont le champ d'activité est limité
nl
kredietinstelling waarvan het werkterrein beperkt is
pt
instituição de crédito com um âmbito de operações limitado
ente creditizio di ambito operativo limitato
FINANCE
da
kreditinstitut med begrænset virksomhedsområde
de
Kreditinstitut mit beschränktem Geschäftsbereich
el
πιστωτικός οργανισμός με περιορισμένο πεδίο δραστηριοτήτων
en
credit institution with a limited range of operations
es
entidad de crédito de ámbito operativo limitado
fr
établissement de crédit dont le champ d'application est limité
nl
kredietinstelling waarvan het werkterrein beperkt is
pt
instituição de crédito com um âmbito de operações limitado
entidad de ámbito territorial inferior al municipio
en
local authority of a lower level than a municipality
fr
collectivité locale inférieure à la commune
it
ente territoriale inferiore al comune
pt
entidade de âmbito territorial inferior ao municipal
entorno común de intercambio de información con fines de vigilancia del ámbito marítimo de la UE
INTERNATIONAL RELATIONS
en
CISE
,
Common Information Sharing Environment for the EU maritime domain
,
Common Information Sharing Environment for the surveillance of the EU maritime domain
,
Maritime CISE
es
CISE
,
hu
az EU tengeri területeire kiterjedő közös információmegosztási környezet
,
közös tengerfelügyeleti információmegosztási környezet
it
CISE
,
ambiente comune per la condivisione delle informazioni per la sorveglianza del settore marittimo dell’Unione
,
sistema comune per la condivisione delle informazioni ai fini della sorveglianza del settore marittimo dell'UE
equipo para la preparación de la fundación de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento
Defence
da
AET
,
Oprettelsesgruppen for Agenturet
,
gruppe, der skal forberede etableringen af agenturet for udvikling af forsvarskapaciteter, forskning, anskaffelse og forsvarsmateriel
de
AET
,
Aufbaustab für die Agentur
el
AET
,
ΟΔΟ
,
Ομάδα Δημιουργίας του Οργανισμού
en
AET
,
Agency Establishment Team
es
EFA
,
Equipo para la Fundación de la Agencia
,
et
agentuuri asutamise töörühm
fi
puolustusvoimavarojen kehittämisestä, tutkimuksesta ja hankinnasta sekä puolustusmateriaaleista vastaavan viraston perustamista valmisteleva työryhmä
,
viraston perustamisryhmä
fr
équipe chargée de la mise en place de l'Agence
,
équipe chargée de préparer la mise en place de l'Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement
it
AET
,
Squadra per la creazione dell'agenzia
nl
AET
,
Agency Establishment Team
,
Bureauoprichtingsteam
pt
EIA
,
Equipa Instaladora da Agência
sv
grupp för inrättande av organet
Espacio Europeo de Investigación en el ámbito de la Energía
EUROPEAN UNION
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
ENERGY
bg
европейско научноизследователско пространство в областта на енергетиката
cs
Evropský výzkumný prostor v oblasti energetiky
de
Europäischer Energieforschungsraum
el
Ευρωπαϊκός Ενεργειακός Ερευνητικός Χώρος
en
EERA
,
European Energy Research Area
et
Euroopa energiauuringute teadusruum
fi
energia-alan eurooppalainen tutkimusalue
fr
espace européen de la recherche dans le domaine de l'énergie
ga
an Limistéar Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh
hr
europsko područje za istraživanje energije
it
spazio europeo della ricerca energetica
lt
Europos energetikos tyrimų erdvė
lv
Eiropas Enerģētikas pētniecības telpa
mt
Żona Ewropea ta' Riċerka fil-Qasam tal-Enerġija
pl
europejska przestrzeń badawcza w dziedzinie energii
ro
EERA
,
Spațiul european de cercetare în domeniul energiei
sk
EERA
,
Európsky priestor energetického výskumu
sl
evropski prostor za energetske raziskave
sv
europeiskt område för energiforskning
espacio transatlántico común en el ámbito de la aviación
da
TCAA
,
fælles transatlantisk luftfartsområde
de
TCAA
,
gemeinsamer transatlantischer Luftverkehrsraum
el
κοινός διατλαντικός εναέριος χώρος' κοινός διατλαντικός χώρος στον τομέα των αερομεταφορών
en
TCAA
,
Transatlantic Common Aviation Area
es
EATC
,
Espacio Aéreo Transatlántico Común
,
zona común de aviación transatlántica
fi
TCAA
,
transatlanttinen yhteinen lentoliikennealue
fr
ECTA
,
espace commun transatlantique dans le domaine de l'aviation
it
TCAA
,
spazio aereo comune transatlantico
nl
TCAA
,
TGLR
,
trans-Atlantische gemeenschappelijke luchtvaartruimte
pt
ECTA
,
Espaço Comum Transatlântico da Aviação
sl
skupni čezatlantski zračni prostor
sv
gemensamt transatlantiskt luftfartsområde
estabelecimento de âmbito intersetorial
Education
da
énstrenget skole
de
branchenübergreifende Schule
el
ίδρυμα που καλύπτει ποικίλους τομείς
en
establishment covering a range of sectors
es
centro intersectorial
fr
établissement à couverture intersectorielle
it
centro intersettoriale
nl
intersectorale school
Estudios en el ámbito de las normas de telecomunicaciones y la ONP-Estudios de normas de telecomunicaciones y ONP
LAW
Information technology and data processing
da
Indledning af undersøgelser vedrørende bestemmelserne på teleområdet og tilrådighedsstillelse af åbne net(Open Network Provision-ONP)
de
Studien über Telekommunikationsregelungen und ONP
el
Μελέτες στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών κανονιστικών ρυθμίσεων και της παροχής ανοικτού δικτύου(ΟΝP)
en
Studies in the area of telecommunications regulation and ONP
fr
Programme d'études dans le domaine de la réglementation des télécommunications et de la fourniture d'un réseau ouvert
it
Studi nel settore della normativa concernente le telecomunicazioni e la fornitura di una rete aperta di telecomunicazioni(ONP-Open Net Provision)
nl
Studies die moeten worden ondernomen op het gebied van telecommunicatieregelgeving en Open Network Provision(ONP)
pt
Estudos na área da regulamentação das telecomunicações e da oferta de rede aberta (ORA)
Dostopnost