Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distância entre o início e o fim de um corte contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
forsætning af snit
de
Schnittversatz
el
δόντι
,
μετατόπιση τομής
en
step between the start and the end of the cut in a closed cut
fr
décalage de la saignée entre le début et la fin d'une coupe fermée
it
mancata coincidenza fra l'inizio e la fine di un taglio eseguito secondo una linea chiusa
nl
snedeverloop
distribuidor de cabo contínuo com paletas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Rohrseilförderer
en
cable and flight conveyor feeder
es
distribuidor de cable con paletas
fr
distributeur à câble continu à palettes
it
distributore a fune con pistoni
nl
buiskabel
sv
vajerutfodrare
disturbo continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig forstyrrelse
,
kontinuerlig støj
de
Dauerstörung
el
συνεχής διαταραχή
,
συνεχής θόρυβος
en
continuous disturbance
,
continuous noise
es
interferencia continua
,
ruido continuo
fi
jatkuva häiriö
,
jatkuva kohina
fr
bruit continu
,
perturbation continue
it
rumore continuo
nl
ononderbroken ruis
pt
perturbação contínua
,
ruído contínuo
sv
ihållande störning
disturbo intermittente continuo
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig uselektiv støj
de
weißes Rauschen
el
συνεχής τυχαίος θόρυβος
en
continuous random noise
es
parásitos erráticos continuos
fi
jatkuva satunnaiskohina
fr
parasites erratiques continus
nl
continue toevalsruis
pt
ruído aleatório contínuo
sv
tidskontinuerligt brus
doseador ponderal contínuo
Mechanical engineering
da
kontinuert vægtdoseringsapparat
de
Stetiggewichtsdosiergerät
el
συνεχής τροφοδοτική ταινία με κατά βάρος δοσιμετρία
en
continuous hatching by weight belt feeder
es
dosificador continuo ponderal
fi
jatkuva hihnavaaka-annostin
fr
doseur continu pondéral
nl
continu doseerapparaat
sv
viktdoserare
douci-continuo
Iron, steel and other metal industries
da
tilspænding
de
Anlassen
,
Herablassen
el
αγρίεμα τροχού
,
αναγέννηση τροχού
en
roughing
es
primera fase del desbaste
,
principio del desbaste
fi
karkeahionta
fr
cédage
it
assottigliamento progressivo
,
nl
aanzetten
,
voorslijpen
pt
desgaste da mó
sv
start
,
sänkning av sliparm
drenaje continuo
da
permanent drænage
de
Dauerdraenage
,
Dauerdrainage
en
continuous drainage
fr
drainage à demeure
nl
continue zuigdrainage
efecto continuo
ENVIRONMENT
en
continuous effect
fi
jatkuva vaikutus
fr
effet continu
ga
éifeacht leanúnach
pl
efekt ciągły
sv
kontinuerlig effekt
efecto Josephson continuo
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrøms-Josephson-effekt
de
Gleichstrom-Josephson-Effekt
el
φαινόμενο Josephson συνεχούς ρεύματος
en
DC josephson effect
fi
DC-Josephson-ilmiö
fr
effet josephson continu
it
effetto josephson continuo
nl
gelijkstroom Josephson-effect
pt
efeito Josephson contínuo
sv
likströms-Josephson-effekt