Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface de mesure-parallélépipède boîte
da
måleflade-retvinklet parallelepipedum
de
Messflaeche-Quader
en
measurement surface-box
it
superficie di misura-parallelepipedo
nl
meetoppervlak-parallellepipedum
sur la base d'une même unité de mesure
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
på samme beregningsgrundlag
de
auf Grund der gleichen Masseinheit
el
με βάση την ίδια μονάδα μετρήσεως
en
on the basis of the same unit of measurement
es
sobre la base de una misma unidad de medida
it
in base a una stessa unità di misura
nl
op basis van een zelfde maatstaf
pt
na base de uma mesma unidade de medida
sv
enligt samma beräkningsgrunder
sur la base d'une même unité de mesure
Social affairs
en
on the basis of the same unit of measurement
it
in base a una stessa unità di misura
sv
enligt samma beräkningsgrunder
sur mesure
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
ikke seriefremstillet
,
specialkonstrueret
de
außer Serie
el
κατασκευή κατά παραγγελία
en
custom built
,
tailored
es
fuera de serie
fr
hors série
,
it
fuori serie
nl
gefabriceerd volgens klantenspecificatie
pt
fora de série
suspension de l'exécution de toute mesure d'éloignement
LAW
de
Aussetzung der Abschiebung
nl
achterwege blijven van uitzetting
,
opschorting van uitzetting
Syndicat national de la mesure électrique et électronique
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
fr
SYNAME
,
Syndicat National de la Mesure Electrique et Electronique
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
fr
SYNAME
,
système "au fur et à mesure"
Trade policy
Tariff policy
da
først til mølle-princippet
de
Windhundverfahren
el
"ο πρώτος αφιχθείς εξυπηρετείται πρώτος"
,
διαδικασία κατά χρονολογική σειρά προτεραιότητας
en
FCFS
,
first come, first served
,
greyhound system
es
orden de llegada
,
sistema por orden de llegada
fi
aikajärjestykseen perustuva menettely
,
ensin tullutta palvellaan ensin -menettely
fr
"premier arrivé, premier servi"
,
PAPS
,
it
"primo arrivato/primo servito"
nl
die eerst komt, eerst maalt
,
die het eerst komt, het eerst maalt
pt
primeiro chegado, primeiro servido
sv
"först till kvarn"-metoden