Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción de ganancia rápida
BUSINESS AND COMPETITION
Management
cs
quick win
,
rychlé řešení
da
quick win
de
Quick win
,
schneller Erfolg
en
quick win
et
kiiremõjuline meede
fi
nopeasti tuloksiin johtava ratkaisu
fr
action "à gain rapide"
,
mesure à effet rapide
ga
toradh tapa
it
"quick win"
,
miglioramento immediato
mt
gwadann rapidu
nl
quick win
pl
szybka wygrana
,
szybkie korzyści
pt
benefícios rápidos
sl
hitro dobičkonosen
,
s hitrim učinkom
acción de garantía
FINANCE
da
aktie stillet som sikkerhed
,
bestyrelsesaktie
de
Pflichtaktie
el
μετοχή που κατατίθεται ως εγγύηση
,
μετοχή προς εγγύηση
en
qualification share
,
qualifying share
fr
action de garantie
it
azione di garanzia
nl
garantie-aandeel
pt
ação depositada em caução
acción de gastos compartidos
da
aktion med omkostningsdeling
de
Aktion auf Kostenteilungsbasis
,
Kostenteilungsaktion
,
Kostenteilungsvorhaben
el
δράση κοινής δαπάνης
en
SCA
,
shared-cost action
,
shared-cost project
fi
kustannustenjakoperiaatteella toteutettu toiminta
,
yhteisrahoitteiset toimet
fr
AFP
,
action à frais partagés
it
AFP
,
azione a compartecipazione finanziaria
mt
azzjoni bil-kost kondiviż
,
proġett bil-kost kondiviż
nl
acties voor gezamenlijke rekening
,
werkzaamheden voor gezamenlijke rekening
pt
acção a custos repartidos
sv
projekt med delade kostnader
acción de gerencia
LAW
da
forvaltende disposition
,
forvaltende retshandel
de
Verwaltungshandlung
el
διοικητική πράξη
en
act of administration
,
administrative act
es
acción de gestión
,
acto de administración
,
hecho de gerencia
,
hecho de gestión
fi
hallintotoimi
fr
acte d'administration
it
atto di amministrazione
nl
Beheersdaad
,
daad ven beheer
pt
acto de administração
sv
förvaltningshandling
acción de huelga
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
handling der opfattes som en strejke
de
Streikhandlung
el
απεργιακή πράξη
fi
työtaistelutoimi
fr
acte de grève
it
atto compiuto durante uno sciopero
nl
stakingsactie
pt
ato de greve
sv
stridsåtgärd
acción de huelga
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Streikaktion
,
Streikbewegung
fi
lakkoliike
fr
mouvement de grève
nl
stakingsbeweging
pt
movimento de greve
sv
strejkaktion
acción de indemnización
LAW
da
erstatningssøgsmål
de
Klage auf Schadensersatz
el
αγωγή αποζημιώσεως
en
action for compensation
fr
action en indemnité
it
azione di risarcimento
nl
eis tot schadevergoeding
pt
acção de indemnização
acción de indemnización
LAW
da
erstatningssøgsmål
de
Klage auf Schadensersatz
,
Schadensersatzklage
en
action for compensation
,
proceedings for compensation
fr
recours en responsabilité extracontractuelle
,
recours en réparation
it
azione di risarcimento
lt
ieškinys dėl kompensacijos
pt
acção de indemnização
sv
skadeståndstalan
acción de infracción
LAW
da
sag om krænkelse af varemærke
,
sag om varemærkekrænkelse
de
Klage wegen Verletzung
,
Verletzungsklage
,
Verletzungsverfahren
el
αγωγή για απομίμηση
,
αγωγή για παραποίηση
,
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
,
διαδικασία για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
,
proceedings for infringement
es
acción por violación de marca
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
hr
postupak zbog povrede
it
azione per contraffazione
,
procedimento per contraffazione
pt
ação de contrafação
acción de inoponibilidad
EUROPEAN UNION
LAW
da
anerkendelsessøgsmål
de
Feststellungsklage über die Anerkennung
el
αγωγή μη αναγνωρίσεως δικαστικής αποφάσεως
en
action for a declaration that a judgment is not to be recognized
fr
action en inopposabilité
it
azione di opposizione
pt
ação de inoponibilidade
Dostopnost