Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
«borboleta» da válvula elétrica de segurança
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftkonditioneringsventil
de
Klimaanlageventil
,
Ventil der Klimaanlage
el
βαλβίδα παροχής κλιματιζόμενου αέρα
en
air conditioning master valve
,
electric shut-off butterfly valve
,
electric shutoff butterfly valve
es
válvula de acondicionamiento de aire
fi
ilmastointilaitteen pääventtiili
fr
vanne de conditionnement d'air
it
valvola generale del condizionamento d'aria
nl
klimaatregelingsafsluitklep
pt
válvula principal do ar condicionado
,
sv
huvudventil för luftkonditionering
"boule de macreuse"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halsstykke
de
dickes Bugstück
el
αγκωνιαίος επιμήκης
,
τρικέφαλος βραχιόνιος
en
"arm clod"
,
caput longum tricipitis
,
shoulder clod
fi
etuselkä
fr
boule de macreuse
,
long anconé
la
Triceps brachii
"bourse de l'ombre"
FINANCE
bg
платформа за анонимна търговия с финансови инструменти („dark pool“)
cs
anonymní obchodní platforma
da
dark pool
de
Dark Pool
el
αδιαφανής δεξαμενή
en
dark pool
es
dark pool
et
anonüümne kauplemisplatvorm
fi
dark pool
,
dark pool -kauppa
,
dark pool -kauppapaikka
fr
chambre opaque
,
dark pool
,
plate-forme d'échanges anonymes
,
plateforme de négociation opaque
ga
ardán trádála anaithnid
hr
dark pool
hu
dark pool
it
dark pool
lt
nevieša anoniminė prekybos vieta
lv
"dark pool"
,
neoficiāla tirdzniecības sistēma
mt
dark pool
nl
dark pool
,
onderhands bancair circuit
,
onderhandse handel in financiële producten
pl
ukryta płynność
ro
platformă de tranzacționare anonimă („dark pool”)
sk
nezverejnený obchod
sl
mesto prikritega trgovanja
sv
dark pool
,
mörk pool
"building societies" sociedades de crédito hipotecário
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Bausparkassen
en
building societies
es
sociedades hipotecarias
fr
sociétés de prêts à la construction
"bulle" de l'Union européenne
ENVIRONMENT
bg
Емисионен пакет на ЕС
da
"EU-boble"
,
"europæisk boble"
de
EU-Emissionsverbund
el
Ευρωπαϊκή "σφαίρα"
,
σφαίρα της ΕΕ
en
" Community bubble"
,
"EU-bubble"
fi
EU-kupla
fr
"bulle" européenne
it
"Bolla UE"
nl
EU-bubble
,
EU-koepel
pt
bolha europeia
sv
EU-bubblan
"Bureau d'Informations et de Prévisions Economiques"
ECONOMICS
FINANCE
en
BIPE
fr
BIPE
,
Bureau d'informations et de prévisions économiques
it
UIPE
,
Ufficio delle informazioni e previsioni economiche
"burst" de synchronisation
Communications
de
Gleichlaufburst
,
Synchronisierungsburst
en
SB
,
synchronization burst
fi
synkronointipurske
,
tahdistuspurske
"bus" de campo
da
bus
,
fieldbus
de
Anlagenbus
,
Feldbus
,
NT: Prozessbus
,
Sensorbus
,
Zubringerbus
en
fieldbus
es
bus
,
bus de campo
fi
kenttäväylä
fr
bus de terrain
it
bus di campo
,
fieldbus
nl
instrumentatiebus
"caja de herramientas"
International affairs
cs
„sada nástrojů“
da
værktøjskasse
de
Toolbox
en
Toolbox
fr
"boîte à outils"
it
toolbox
mt
sett ta' għodod
"cajas" del Tesoro y de establecimientos públicos
Accounting
da
tilgodehavender hos offentlige myndigheder
en
funds held with the State or other public bodies
fi
valtion tai julkisten elimien hallussa olevat varat
fr
"caisses" du Trésor et des établissements publics
it
"casse" del Tesoro e di istituzioni pubbliche
sv
tillgodohavanden hos stat och myndigheter
Dostopnost