Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Legge federale dell'8 ottobre 1999 concernente la promozione della partecipazione svizzera all'iniziativa comunitaria di cooperazione transfrontaliera,transnazionale e interregionale(INTERREG III)per il periodo 2000-2006
LAW
ECONOMICS
de
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 über die Förderung der schweizerischen Beteiligung an der Gemeinschaftsinitiative für grenzüberschreitende,transnationale und interregionale Zusammenarbeit(INTERREG III)in den Jahren 2000-2006
fr
Loi fédérale du 8 octobre 1999 relative à la promotion de la participation suisse à l'initiative communautaire de coopération transfrontalière,transnationale et interrégionale(INTERREG III)pour la période de 2000-2006
leite do último período de lactação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælk fra laktationsperiodens slutning
,
senmælk
de
altmelke Milch
el
το γάλα που λαμβάνεται κατά το τέλος της γαλακτικής περιόδου
en
milk given towards the end of lactation
fr
lait de fin de lactation
nl
oude melk
pt
leite de vacas em secagem
,
leite do fim de lactação
,
Ley de Administración del Estado de Iraq durante el período de transición
da
administrationslov for staten Irak i overgangsperioden
,
midlertidig forfatning
,
midlertidig grundlov
de
Gesetz über die Verwaltung des Staates in der Übergangszeit
el
μεταβατικός διοικητικός νόμος
en
Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period
,
TAL
,
Transitional Administrative Law
es
Ley Administrativa de Transición
,
fi
TAL
,
siirtymäkauden perustuslaki
fr
Loi administrative de transition
it
legge amministrativa di transizione
limite massimo di risarcimento per periodo
Insurance
da
maksimal forsikringssum
de
"aggregate limit"
el
ανώτατο όριο ευθύνης
en
aggregate limit of indemnity
es
límite global de indemnización
fi
enimmäiskorvausmäärä
fr
engagement maximal
,
engagement maximum
nl
maximum-verbintenis van de aansprakelijkheidsverzekeraar
pt
limite máximo da indemnização
sv
högsta sammanlagda ansvarssumma
liquidabile nel breve periodo
Financing and investment
da
kunne realiseres hurtigt
en
capable of being liquidated rapidly
fr
liquidable à bref délai
it
liquidabile nel breve termine
mt
kapaċi li jkunu likwidati rapidament
pt
rapidamente liquidável
sl
ki ga je mogoče hitro likvidirati
longitud del período
FINANCE
Information technology and data processing
da
periodelængde
de
Konjunkturlaufzeit
el
διάρκεια εγκεκριμένου χρεωστικού ορίου
en
cycle length
fr
longueur de période
nl
cycluslengte
lucros não distribuídos no período
da
perioderesultat
de
Gewinnthesaurierung im Berichtszeitraum
,
Thesaurierung im Berichtszeitraum
el
παρακράτηση περιόδου
en
retention for the period
es
aplicación a reservas
fi
tilikaudelta yhtiöön jätetty voitto
ga
suim a coinníodh don tréimhse
it
utili destinati a riserva
nl
inhouding voor de periode
pt
lucros retidos no período
sv
ej utdelad vinst för perioden
luteziano (periodo)
da
lutetien
de
Lutetium
,
Lutetstufe
en
lutetian (stage)
fr
lutétien
nl
lutetien (etage)
malattia di lungo periodo
bg
хронично заболяване
cs
chronické onemocnění
,
dlouhodobé onemocnění
,
vleklé onemocnění
de
chronische Erkrankung
,
chronische Krankheit
el
χρόνια ασθένεια
,
χρόνιο νόσημα
en
long-term disease
,
long-term illness
,
protracted disease
es
enfermedad de larga duración
et
krooniline haigus
fi
pitkäaikaissairaus
fr
maladie chronique
,
maladie de longue durée
,
maladie non transmissible
ga
galar ainsealach
it
malattia cronica
,
lv
hroniska slimība
mt
mard fit-tul
,
marda kronika
nl
chronische aandoening
,
chronische ziekte
pt
doença crónica
ro
boală cronică
sk
chronická choroba
sl
dolgotrajna bolezen
,
kronična bolezen
sv
kronisk sjukdom