Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boîte de commande à haute fréquence
Communications
de
Funkbediengerät
el
συσκευή ελέγχου HF
en
radio set control
fr
boîte de commande HF
,
it
unità di comando radio
nl
HF-radiobediening
pt
caixa de comando hf
boîte de commande CVR
TRANSPORT
da
CVR-kontrolenhed
de
CVR Kontrolleinheit
el
συσκευή ελέγχου αποτυπωτή φωλιάς πιλοτηρίου
en
CVR control unit
es
grabadora de cabina
,
grabadora de comunicaciones en cabina
fi
ohjaamonauhoittimen käyttölaite
it
registratore delle comunicazioni in cabina
,
registratore delle comunicazioni tra piloti e verso terra
nl
vluchtrecorder
pt
gravador de cabina
sv
CVR kontrollenhet
boîte de commande d'accessoires
TRANSPORT
Air and space transport
da
gearkasse for tilbehør
de
Anbaugerätegetriebe
,
Hilfsgeräteantrieb
,
Hilfsgerätegetriebe
el
κιβώτιο κίνησης παρελκομένων
en
accessory gearbox
es
caja de mando de accesorios
fi
apulaitevaihteisto
fr
boîte relais
ga
giarbhosca gabhálas
it
scatola comandi ausiliari
nl
tandwielkast voor hulpwerktuigen
pt
caixa de engrenagens para acessórios
sv
växelhus för tillbehör
boîte de commande d'accessoires
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hilfsgeräteantrieb
el
κιβώτιο οδοντοτροχών κίνησης παρελκομένων
en
accessory gear box
it
scatola comandi ausiliari
nl
tandwielkast van de toebehoren
pt
caixa de comando de acessórios
boîte de commande d'armement
Mechanical engineering
de
Waffenbediengerät
el
συσκευή ελέγχου όπλισης
en
arming control panel
,
arming control unit
it
scatola di comando dell'armamento
nl
wapenbedieningseenheid
pt
unidade de controlo de armamento
boîte de commande d'oxygène
de
Sauerstoffbediengerät
el
συσκευή ελέγχου οξυγόνου
en
oxygen control panel
,
oxygen control unit
it
unità di comando ossigeno
nl
zuurstofbedieningseenheid
pt
unidade de controlo de oxigénio
boîte de commande de codage
Communications
de
Kodierbediengerät
el
συσκευή ελέγχου κωδικοποίησης
en
coding control box
it
scatola di comando di codificazione
nl
coderingsdoos
pt
caixa de controlo de codificação
boîte de commande de fonction
Mechanical engineering
de
Betriebsartenwähler
el
συσκευή ελέγχου τρόπου λειτουργίας
en
mode control box
it
scatola di comando di funzione
nl
modusschakelaar
pt
caixa de comando de função
boîte de commande de fonction
TRANSPORT
da
funktionstypevælger
de
Betriebsartenwähler
el
συσκευή ελέγχου τρόπου λειτουργίας
en
mode control box
es
caja de control de operación
,
caja de mando de modo
fi
toimintamuotovalitsin
it
scatola di comando di funzione
nl
modusschakelaar
pt
caixa de comando de função
sv
funktionsväljare
boîte de commande de magnétophone d'annonces
Communications
de
Bediengerät für Fluggäste-Ansprechtonbandgerät
el
συσκευή ελέγχου μαγνητοφώνου αγγελιών
en
automatic annunciator attendant remote control unit
it
unità di comando a distanza dell'avvisatore automatico
nl
bediening van de omroepinstallatie
pt
unidade de controlo remoto do anunciador automático