Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produzione di sementi da prato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grassamenbau
en
grass-seed production
es
cultivo de pratenses portasemillas
,
cultivo de semillas pratenses
fr
culture de semences de graminées
it
coltura di sementi di graminacee
,
rapporto prato/arativo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grünlandverhältnis
en
proportion of pasture to arable land
es
proporción entre pastos y terrenos de cultivo
,
proporción entre superficie ganadera y agrícola
fr
proportion des herbages par rapport aux terres de labour
,
rapport herbages /labours
it
proporzione tra prati coltivate
,
ratrello da prato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grasrechen
en
lawn rake
es
rastrillo de prado
fr
râteau à herbe
reviramento do aro e do prato
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved vending af hjulplade og fælge
de
Spurverstellung durch Umdrehen der Radschüssel und Felge
el
μεταβολή με αντιστροφή τροχού
en
changing by reversing rim and wheel
,
changing position of rim and wheel
es
variación por cambio de disco y llanta
fr
retournement de voile et jante
it
capovolgimento di disco e cerchio
nl
veranderde stand van velg en wiel
,
verandering door wisseling van velg en wiel
riscadura do prato de retificação
Iron, steel and other metal industries
da
sliberidse
de
Schleifeisenkratzer
,
Schleifkratzer
,
Schleifriss
el
αμυχές τροχίσματος
en
plate mark
,
runner cut
,
sleek
es
línea de ferrasa
,
raya de ferrasa
fr
déchirage de ferrasse
,
ligne de ferrasse
it
marcatura da spianatura
,
rigatura da spianatura
nl
slijpkras
pt
linha de ferrassa
,
sv
sliprepa
,
sliprits
rotolo e strato di erba da prato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ruller og plader af græstørv
de
Graeserrollen und Graeserplatten
el
ρολό και πλάκα χλόης
en
gardener's diary
,
roll and square of turf
es
rollo o plancha de césped
fr
rouleau et plaque de gazon
nl
graszode
,
ook indien op rol
pt
rolos e placas de relva
rullo da prato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wiesenwalze
en
grassland roller
,
meadow roller
es
rodillo de prados
fr
rouleau à prairie
it
cilindratore
,
scopa da prato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rasenbesen
en
lawn broom
es
escoba de césped
,
escoba de retamas
fr
balai à gazon
it
scopa da giardino
,
semeador de prato horizontal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såmaskine med horisontalt cellehjul
de
Drillgerät mit horizontal angeordneten Zellen-Säscheiben
el
σπαρτική μηχανή με οριζόντιο δίσκο
,
σπαρτική μηχανή με οριζόντιο κύλινδρο
en
drill with horizontal cell wheel
,
plate feed drill
es
sembradora con plato distribuidor horizontal
fr
semoir à plateau alvéolé horizontal
,
semoir à plateau horizontal
,
semoir à tambour horizontal
it
seminatrice a disco orizzontale
nl
zaaimachine met horizontale cellenschijf
semeador de prato oblíquo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såmaskine med skråtstillede cellehjul
de
Drillgerät mit schräg angeordneten Säscheiben
el
σπαρτική μηχανή με κεκλιμένο δίσκο
en
drill with inclined cell wheel
es
sembradora con plato distribuidor inclinado
fr
semoir à plateau alvéolé incliné
,
semoir à plateau incliné
it
seminatrice a disco distributore inclinato
nl
zaaimachine met schuine cellenschijf