Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
removed from the mail stream
Communications
fr
intercepté dans les dépêches
,
retiré des dépêches
return stream
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
returstrøm
,
tilbageløbsstråle
de
Ruecklaufstrahl
el
επιστρέφουσα ροή
es
corriente de retorno del metal en el moldo
fi
paluuvirtaus
fr
jet de métal en retour
it
corrente di ritorno del metallo nello stampo
nl
tegenstroom in de vormholte
pt
corrente de retorno
sv
returflöde
,
returspolning
round stream basin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rundstrombecken
el
λεκάνη με κυκλική ροή
es
estanques de corriente circular
fi
pyörreallas
fr
bassin à courant circulaire
it
bacino a circolazione rotonda
nl
rondstroombassin
pt
tanque de corrente circular
scrambled synchronous stream
Information technology and data processing
da
scrambled synkront tog
de
synchron vermischter Datenstrom
el
κωδικοποιημένο σύγχρονο ρεύμα
es
tren síncrono aleatorizado
fi
sekoitettu synkroninen datavirta
fr
train synchrone embrouillé
it
sequenza sincrona trattata con scrambling
nl
versluierde synchrone bitstroom
sv
krypterad synkron kodström
second stream procedure for promotion
EUROPEAN UNION
da
procedure med henblik på forfremmelse,den såkaldte "anden forfremmlsesrunde"
de
"Zweiter Beförderungsweg" genanntes Verfahren zur Beförderung
el
διαδικασία προαγωγής αποκαλούμενη "second filière"
es
procedimiento de promoción denominado de "seconde filière"
fr
procédure de promotion de "second filière"
it
procedimento di promozione definito di "seconda selezione"
nl
procedure van bevordering zogenoemde "tweede weg"
pt
processo de promoção dito de "repescagem"
Dostopnost