Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infekcia v mieste chirurgického výkonu
bg
инфекция на хирургичното място
cs
IMCHV
,
infekce v místě chirurgického výkonu
da
kirurgisk infektion
de
postoperative Wundinfektion
el
λοίμωξη χειρουργικής θέσης
en
SSI
,
surgical site infection
es
infección de sitio quirúrgico
et
kirurgilise paikme nakkus
fi
leikkausalueen infektio
fr
ISO
,
infection du site opératoire
ga
ionfhabhtú i gcréacht máinliachta
hu
műtéti sebfertőzés
it
infezione del sito chirurgico
lt
OŽI
,
operacinės žaizdos infekcija
lv
ķirurģiskas brūces infekcija
mt
infezzjoni fis-sit kirurġiku
nl
postoperatieve wondinfectie
pl
zakażenie miejsca operowanego
pt
ILC
,
infeção do local cirúrgico
ro
infecție la locul intervenției chirurgicale
sl
okužba kirurške rane
,
okužba kirurškega mesta
,
okužba mesta kirurškega posega
sv
postoperativ infektion
Informácie zo zápisnice Rady obsiahnuté v tomto dokumente nie sú dôverné, a preto sa môžu sprístupniť verejnosti.
cs
Informace ze zápisu z jednání Rady obsažené v tomto dodatku nejsou důvěrné a mohou být zveřejněny.
da
Den del af protokollen, der er indeholdt i dette dokument, er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig.
de
Der im vorliegenden Dokument enthaltene Teil des Protokolls unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
el
οι πληροφορίες του ανά χείρας εγγράφου, οι οποίες προέρχονται από τα πρακτικά, δεν είναι εμπιστευτικές και μπορούν επομένως να κοινοποιηθούν
en
The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public
es
El contenido del acta del Consejo que figura en el presente documento no está amparado por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público.
fi
Tässä asiakirjassa olevat neuvoston pöytäkirjan kohdat eivät kuulu salassapitovelvollisuuden piiriin, joten yleisöllä on oikeus tutustua niihin.
fr
Les éléments du procès-verbal ...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Belgicku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Белгия
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Belgii
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Belgien
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Belgien
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Βέλγιο
en
European Parliament Information Office in Belgium
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Bélgica
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Belgias
fi
Euroopan parlamentin Belgian-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Belgique
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Bheilg
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Belgiji
hu
Európai Parlament Belgiumi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Belgio
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Belgijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Beļģijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Belġju
mul
04B24
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in België
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Bulharsku
Parliament
bg
Шнформационно бюро на Европейския парламент в България
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Bulharsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Bulgarien
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Bulgarien
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Βουλγαρία
en
European Parliament Information Office in Bulgaria
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Bulgaria
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Bulgaarias
fi
Euroopan parlamentin Bulgarian-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Bulgarie
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Bhulgáir
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Bugarskoj
hu
Európai Parlament Bulgáriai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Bulgaria
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Bulgarijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Bulgārijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Bulgarija
mul
04B49
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Bulgarije
pl
Biuro Inf...
informačná kancelária Európskeho parlamentu v Chorvátsku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Хърватия
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Chorvatsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Kroatien
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Kroatien
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κροατία
en
European Parliament Information Office in Croatia
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Croacia
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Horvaatias
fi
Euroopan parlamentin Kroatian-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Croatie
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Chróit
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Hrvatskoj
hu
Európai Parlament Horvátországi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Croazia
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Kroatijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Horvātijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Kroazja
mul
04B51
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Kroatië
pl
Biuro Informacyjne ...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Českej republike
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Чешката република
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v České republice
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Den Tjekkiske Republik
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in der Tschechischen Republik
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Τσεχική Δημοκρατία
en
European Parliament Information Office in the Czech Republic
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en la República Checa
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Tšehhi Vabariigis
fi
Euroopan parlamentin Tšekin tasavallan -tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en République tchèque
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa i bPoblacht na Seice
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Češkoj Republici
hu
Európai Parlament Cseh Köztársaságbeli Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo nella Repubblica ceca
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Čekijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Čehijā
mt
Uf...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Dánsku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Дания
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Dánsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Danmark
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Dänemark
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Δανία
en
European Parliament Information Office in Denmark
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Dinamarca
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Taanis
fi
Euroopan parlamentin Tanskan-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen au Danemark
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Danmhairg
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Danskoj
hu
Európai Parlament Dániai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Danimarca
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Danijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Dānijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fid-Danimarka
mul
04B25
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Denemarken
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europe...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Estónsku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Естония
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Estonsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Estland
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Estland
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Εσθονία
en
European Parliament Information Office in Estonia
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Estonia
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Eestis
fi
Euroopan parlamentin Viron-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Estonie
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa san Eastóin
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Estoniji
hu
Európai Parlament Észtországi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Estonia
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Estijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Igaunijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Estonja
mul
04B40
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Estland
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europe...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Grécku
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Гърция
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Řecku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Grækenland
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Griechenland
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα
en
European Parliament Information Office in Greece
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Grecia
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Kreekas
fi
Euroopan parlamentin Kreikan-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Grèce
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Ghréig
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Grčkoj
hu
Európai Parlament Görögországi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Grecia
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Graikijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Grieķijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Greċja
mul
04B22
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Griekenland
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Eu...
Informačná kancelária Európskeho parlamentu v Holandsku
Parliament
bg
Информационна бюро на Европейския парламент в Нидерландия
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Nizozemsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Nederlandene
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in den Niederlanden
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ολλανδία
en
European Parliament Information Office in the Netherlands
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en los Países Bajos
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Madalmaades
fi
Euroopan parlamentin Alankomaiden-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen aux Pays-Bas
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa san Ísiltír
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Nizozemskoj
hu
Európai Parlament Hollandiai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo nei Paesi Bassi
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Nyderlanduose
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Nīderlandē
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-Pajjiżi l-Baxxi
mul
04B28
nl
Voorlichting...