Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mobelha-de-bico-branco
da
hvidnæbbet lom
de
Gelbschnabel-Eistaucher
,
Gelbschnabeltaucher
,
gelbschnäbliger Eistaucher
el
κιτρινομύτικο παγοβούτι
en
Usa:yellow-billed loon
,
white-billed diver
es
colimbo de Adams
fr
plongeon à bec blanc
it
strolaga beccogiallo
la
Gavia adamsii
nl
geelsnavelduiker
,
witsnavelduiker
pl
nur białodzioby
ro
cufundarul cu cioc alb
molde de injeção com bico obturador
da
sprøjtestøbeværktøj med ventildyse
de
Spritzgießwerkzeug mit Verschlussdüse zum Vorkomprimieren des Materials
el
καλούπι με βαλβίδα έμφραξης
en
valve-gated mold
,
valve-gated mould
es
molde con obturador para la compresión previa del material
,
molde de inyección con boquilla con obturador
fi
sulkusuuttimellinen ruiskuvalumuotti
fr
moule à obturateur
it
stampo ad otturatore
nl
matrijs met afsluitbaar aanspuitkanaal
sv
formsprutningsverktyg med ingötsventil
molde de prensa com bico distanciado,
INDUSTRY
de
Presswerkzeug mit Distanzgabel und Federung
el
καλούπι με εύρος διαχωρισμού δια μέσου ελατηρίων
en
spacer fork and spring box mould
es
molde de prensado con boquilla distanciadora y resortes
fr
moule avec fourche d'espacement et cage à ressort
it
stampo a forcella molleggiato
nl
matrijs met afstandhouder
sv
pressverktyg med distansgaffel och fjädring
mutum de bico vermelho
ENVIRONMENT
bg
червеноклюн кракс
de
Blumenbach-Hokko
en
mutum
,
red-billed curassow
es
pauji piquirrojo
fi
punanokkahokko
fr
hocco de Blumenbach
,
hocco à bec rouge
it
hocco dal becco rosso
la
Crax blumenbachii
pt
mutum-do-sudeste
sv
blumenbachs hocko
mutum-de-bico-vermelho
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Blumenbach-Hokko
el
ερυθρόραμφο χόκο
en
red-billed curassow
fi
punanokkahokko
fr
hocco à bec rouge
ga
curasó gobdhearg
it
crace
la
Crax blumenbachii
nl
roodsnavelhokko
orifício do bico
da
dysemunding
de
Düsenmundstück
,
Mundstück
el
μύτη ακροφυσίου
en
nozzle orifice
es
orificio de la boquilla
fi
suulake
,
suuttimen suu
fr
nez de buse
it
bocca d'ugello
nl
spuitmond
,
spuitneus
sv
dysmunstycke
,
nos
orifício do bico da fieira
Iron, steel and other metal industries
da
dysediameter
de
Bohrung in der Düsenwarze
el
άνοιγμα επιστομίου
en
orifice
es
orificio
fi
suuttimen aukko
,
suuttimen suu
fr
trou du téton
it
foro dell'ugello
nl
boring van spinbaktuitje
,
boring van uitstroomgaatje
sv
hål i munstycke
papagaio de bico grosso
ENVIRONMENT
de
Arasittich
en
maroon-fronted parrot
,
thick-billed parrot
es
lorito piquigrueso
fi
käpyaratit
fr
perroquets à gros bec
,
perruche à gros bec
it
parrocchetti a becco grosso
,
parrocchetti ara
la
Rhynchopsitta spp.
sv
tjocknäbbade parakiter
papagaios-de-bico-grosso
da
tyknæbbet parakit
de
Arasittich
el
ψιττακός ο παχύρρυγχος
en
thick-billed parrot
fr
perroquet à gros bec
ga
pearóid ghobramhar
la
Rhynchopsitta pachyrhyncha
nl
dikbekpapegaai
parafuso de pressão de ponta em bico
Mechanical engineering
da
hovedløs sætskrue med konisk ende
de
Gewindestift mit Spitze
el
ακέφαλος κοχλίας στερέωσης με αιχμή
,
ακέφαλος κοχλίας στερέωσης με κωνικό άκρο
en
conical pointed grub screw
,
headless set screw with cone point
es
prisionero con punta cónica
fi
teräväpäinen pidätinruuvi
fr
vis sans tête bout pointu
,
vis sans tête à bout pointu
it
vite senza testa con estremità a punta
nl
stelschroef met kegelpunt
pt
perno roscado de ponta em bico
sv
stopp med spår och spets