Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede principale dell'impresa
LAW
de
Hauptsitz des Unternehmens
en
principal seat of the undertaking
fr
siège principal de l'entreprise
nl
hoofdzetel van de onderneming
sede provinciale
da
amtsbygning
de
Kreishaus
en
local administration building
fr
centre administratif de l'arrondissement
sede provisória das Comunidades
EUROPEAN UNION
da
hvor Fællesskaberne har deres midlertidige sæde
,
sted
de
vorlaeufiger Sitz der Gemeinschaften
el
προσωρινή έδρα των Κοινοτήτων
en
provisional seat of the Communities
fr
siège provisoire des Communautés
it
sede provvisorio delle Comunità
nl
voorlopige zetel der Gemeenschappen
sv
gemenskapernas tillfälliga säten
sede regionale
FINANCE
da
regionalt forum
de
regionales Gremium
el
θέματα σε περιφερειακό επίπεδο
en
regional forum
es
foro regional
fr
enceinte régionale
nl
regionale organisatie
pt
instância regional
sede scanalata
Mechanical engineering
da
underskåren rille
de
Sitzrille
,
unterschnittene Rille
el
αύλακας
,
εγκοπή
en
undercut groove
es
garanta de asiento
fr
gorge à siège
it
gola intagliata
,
nl
ondersneden groef
pt
gorne de assento
sede secondaria che non ha un passivo distinto
LAW
de
Niederlassung,die keine getrennten Passiva hat
en
establishment not having separate debts
fr
établissement n'ayant pas de passif distinct
it
succursale che non ha un passivo distinto
nl
de vestiging bezit geen eigen passiva
sede social
cs
sídlo
da
forretningssted
de
Gesellschaftssitz
,
Sitz
el
έδρα
,
εταιρική έδρα
en
registered office
fi
rekisteröity toimipaikka
fr
siège social
it
sede sociale
lt
registruota buveinė
,
registruotoji būstinė
nl
gevestigd te
,
maatschappelijke zetel
ro
sediu social
sl
registrirani sedež
sv
styrelsens säte
sede social
LAW
da
hjemsted
de
Genossenschaftssitz
el
έδρα συνεταιρισμού
es
domicilio social
,
fi
osuuskunnan kotipaikka
fr
domicile social
sv
säte
,
säte för en kooperativ förening
Dostopnost