Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation to take back the asylum seeker
POLITICS
de
Rückübernahmeverpflichtung Asylbewerber
el
υποχρέωση εκ νέου αποδοχής του αιτούντος άσυλο
es
obligación de reasunción del solicitante de asilo
fr
obligation de reprise du demandeur d'asile
it
obbligo di ripresa del richiedente asilo
nl
verplichting tot terugnemen van de asielzoeker
pt
obrigação de acolhimento do requerente de asilo
obligation to take out a licence
LAW
TRANSPORT
da
forpligtelse til at løse licens
de
Konzessionspflicht
el
υποχρέωση έκδοσης άδειας
es
obligación de concesión
fr
obligation de licence
it
obbligo di licenza
nl
verplichting tot het hebben van een vergunning
off-take
Building and public works
de
Entnahmepunkt
,
Entnahmestelle
el
σημείο παράδοσης
,
σημείο παραλαβής
,
σημείο φόρτωσης
en
off-take point
,
offtake point
fr
point d'enlèvement
,
point de prélèvement
,
point de sortie
nl
afnamepunt
ro
punct de predare/preluare
operational take-off weight
de
zulässiges startgewicht
es
masa de despegue operacional
fi
käytönaikainen lentoonlähtöpaino
fr
masse au décollage en ordre d'exploitation
sv
operativ startmassa
,
operativ startvikt
operations before take-off
TRANSPORT
da
klargøring
de
Abflugvorbereitungen
el
διαδικασίες πριν από την πτήση
es
operaciones previas al vuelo
fr
opérations prévol
it
operazione prevolo
nl
vluchtpreparatieven
pt
operações antes de voo
over-end take off
de
Über-Kopf-Abziehen
el
Ξετύλιγμα υαλονήματος
en
over-end draw
,
es
devanado por el interior
fr
dévidage à la défilée
it
svolgimento alla defilee
,
svolgimento interno della bobina
nl
aflopen over de kop
pt
desenrolamento interno da bobina
,
desenrolamento pelo interior
sv
avspolning