Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
en
actual or expected significant divergence of the budgetary position
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
it
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
derzeitige biologische Situation der Bestände
Fisheries
el
προσωρινότητα των αποθεμάτων από βιολογική αόψη
en
temporary biological situation of stocks
es
situación biológica temporal de las poblaciones de peces
fr
situation biologique temporaire des stocks
design situation
Technology and technical regulations
da
brugstilstand
de
Bemessungszustand
el
κατάσταση σχεδιασμού
fr
situation de projet
deterioration in the economic situation
ECONOMICS
de
Konjunkturabschwung
,
Konjunkturrückgang
fr
affaiblissement de la conjoncture
diagnostic de la situation bancaire
FINANCE
en
bank assessment
fr
diagnostic des banques
die Situation der Waren klären
en
to regularise the position of the goods
fr
régulariser la situation des marchandises
différences de situation sanitaire
de
unterschiedliche tiergesundheitliche Verhältnisse
en
differences in the animal health situation
display til præsentation af den vertikale situation
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Vertikallagesichtgerät
el
απεικόνιση κατακόρυφης κατάστασης
en
vertical situation display
es
visualizador de la situación vertical
it
visualizzatore della situazione verticale
nl
beeldscherm voor presentatie van de vertikale situatie
pt
indicador da situação vertical
sv
vertikallägespresentationsskärm