Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diferencias de situación derivadas de la condición de varón o mujer
Social affairs
en
gender asymmetry
es
asimetría de género
,
distribución asimétrica por razón de género
,
distribución asimétrica por razón de sexo
sk
rodová asymetria
diferencias de trato derivadas de la condición de varón o mujer
en
gender asymmetry
es
distribución asimétrica por razón de sexo
Directiva 2005/85/CE del Consejo, de 1 de diciembre de 2005, sobre normas mínimas para los procedimientos que deben aplicar los Estados miembros para conceder o retirar la condición de refugiado
LAW
Migration
bg
Директива 2005/85/ЕО на Съвета от 1 декември 2005 година относно минимални норми относно процедурата за предоставяне или отнемане на статут на бежанец в държавите членки
,
Директива 2013/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно общите процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила
,
Директива за процедурите за убежище
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/32/EU ze dne 26. června 2013 o společných řízeních pro přiznávání a odnímání statusu mezinárodní ochrany
,
směrnice o azylovém řízení
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/85/EF af 1. december 2005 om minimumsstandarder for procedurer for tildeling og fratagelse af flygtningestatus i medlemsstaterne
,
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/32/EU af 26. juni 2013 om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse
,
direktiv om asylprocedurer
de
Asylverfahrensrichtlinie
,
Richtlinie 2005/85/EG des Rates vom 1. Dezember 2005über Mindestnormen...
Directiva del Consejo sobre normas mínimas para los procedimientos que deben aplicar los Estados miembros para conceder o retirar la condición de refugiado
bg
Директива за процедурите за убежище
,
Директива относно минимални норми относно процедурата за предоставяне или отнемане на статут на бежанец в държавите-членки
cs
směrnice o azylovém řízení
,
směrnice o minimálních normách pro řízení v členských státech o přiznávání a odnímání postavení uprchlíka
da
direktiv om asylprocedurer
,
direktiv om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse
,
direktiv om minimumsstandarder for procedurer for tildeling og fratagelse af flygtningestatus i medlemsstaterne
de
Asylverfahrensrichtlinie
,
Richtlinie zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes
,
Richtlinie über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung und Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
Οδηγία σχετικά με κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας
,
οδηγία για τις διαδικασίες ασύλου
,
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για τις διαδικασίες με τις οποίες τα...
ecuaciones de condición ortogonalizadas
da
ortogonaliseret betingelsesligning
de
orthogonalisierte Bedingungsgleichungen
en
orthogonalized condition equations
fi
ortogonalisoitu ehtoyhtälö
fr
équations de condition orthogonalisées
nl
georthogonaliseerde voorwaardevergelijkingen
pt
equações de condição ortogonalizadas
sv
ortogonaliserade villkorsekvationer
ecuaciones de condición reducidas
da
reducerede betingelsesligninger
de
reduzierte Bedingungsgleichungen
en
reduced condition equations
fi
redukoitu ehtoyhtälö
fr
équations de condition réduites
nl
gereduceerde voorwaardevergelijkingen
pt
equações de condição reduzidas
sv
reducerade villkorsekvationer
en buena condición agronómica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
i gode agronomiske forhold
de
zufriedenstellende agronomische Bedingungen
en
in good agricultural condition
fr
en bonne condition agronomique
ga
i ndea-riocht talmhaíochta
it
in buone condizioni agronomiche
nl
landbouwkundig in goede staat
pt
em boas condições agronómicas
en condición de lastre
Maritime and inland waterway transport
en
in ballast
,
in ballast condition
,
on ballast
es
en lastre
fr
sur lest
en condición de lastre
TRANSPORT
en
in ballast
,
in ballast condition
es
en lastre
fr
navire sur lest
evaluación de condición
da
betingelsesundersøgelse
de
Auswertung einer Bedingung
el
αξιολόγηση συνθήκης
en
condition evaluation
fi
ehdon arviointi
fr
évaluation d'une condition
it
valutazione di una condizione
nl
evaluatie van een conditie
,
evaluatie van een voorwaarde
pt
avaliação de condição
sv
villkorskontroll
Dostopnost