the ECB shall establish general principles for open market and credit operations establish general principle open market credit operation

Monetary relations Monetary economics
da ECB fastlægger generelle principper for markedsoperationer og långivning
el η ΕΚΤ καθορίζει τις γενικές αρχές για πράξεις ανοικτής αγοράς και πιστωτικές εργασίες
es el BCE establecerá los principios generales para las operaciones de mercado abierto y para las operaciones de crédito
fi EKP määrittelee avomarkkina- ja luottotoimien yleiset periaatteet
fr la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
nl De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties
sv ECB skall fastställa allmänna principer för marknads- och kredittransaktioner

The EIB Complaints Mechanism - Principles, Terms of Reference and Rules of Procedure

Executive power and public service Documentation
de Beschwerdeverfahren der EIB - Grundsätze, Aufgabenbeschreibung und Verfahrensregeln
fr Mécanisme de traitement des plaintes – Principes, champ d'application et règlement

the fundamental principles governing the health surveillance of workers

EUROPEAN UNION
da de fundamentale principper for lægekontrol med arbejdstagerne
de die Grundsaetze fuer die aerztliche Ueberwachung der Arbeitskraefte
el οι θεμελιώδεις αρχές ιατρικής επιβλέψεως των εργαζομένων
fr les principes fondamentaux de surveillance médicale des travailleurs
ga prionsabail bhunúsacha a rialaíonn faireachas sláinte oibrithe
it i principi fondamentali di sorveglianza sanitaria dei lavoratori
nl de grondbeginselen van het medisch toezicht op de werknemers
pt os princípios fundamentais de vigilância médica dos trabalhadores

the fundamental principles governing the health surveillance of workers

the general principles common to the laws of the Member States

EUROPEAN UNION LAW
da de almindelige retsgrundsætninger, der er fælles for Medlemsstaternes retssystemer
de die allgemeinen Rechtsgrundsaetze,die den Rechtsordnungen der Mitgliedstaaten gemeinsam sind
el οι γενικές αρχές του δικαίου που είναι κοινές στα δίκαια των Kρατών μελών
es los principios generales comunes a los Derechos de los Estados miembros
fr les principes généraux communs aux droits des Etats membres
it i principi generali comuni ai diritti degli stati membri
nl de algemene beginselen welke de rechtsstelsels der Lid-Staten gemeen hebben
pt os princípios gerais comuns aos direitos dos Estados-membros
sk všeobecné zásady spoločné pre právne poriadky členských štátov
sv de allmänna principer som är gemensamma för medlemsstaternas rättsordningar

The General Principles of Food Law in the European Union: Commission Green Paper

EUROPEAN UNION
da grønbog om de generelle principper for Den Europæiske Unions levnedsmiddellovgivning
de Allgemeine Grundsätze des Lebensmittelrechts in der Europäischen Union - Grünbuch der Kommission , Grünbuch zur Ernährungspolitik
el Γενικές αρχές της νομοθεσίας τροφίμων στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
en Green paper on food policy ,
es Libro Verde sobre la política alimentaria
fi komission vihreä kirja Euroopan unionin elintarvikelainsäädännön yleisistä periaatteista
fr Principes généraux de la législation alimentaire dans l'Union européenne - Livre vert de la Commission
it Libro verde sulla politica alimentare
nl Groenboek over het beleid inzake levensmiddelen
pt Princípios gerais da legislação alimentar da União Europeia - Livro Verde
sv Allmänna principer för livsmedelslagstiftningen i Europeiska unionen

the OSCE's governing principles

de die Leitprinzipien der OSZE
fr principes directeurs de l'OSCE

the Petersberg Principles on the political solution of the Kosovo crisis

fi Kosovon kriisin poliittista ratkaisua koskevat Petersbergin periaatteet

the principles of independence and equality for all peoples

POLITICS
de das Prinzip der Unabhaengigkeit und Gleichheit der Voelker
fr les principes d'indépendance et d'égalité des peuples

the principles of the regulatory system for transport

EUROPEAN UNION TRANSPORT
da principperne for ordningen af transportvæsenet
de die Grundsaetze der Verkehrsordnung
el οι αρχές του καθεστώτος των μεταφορών
es los principios del régimen de transportes
fr les principes du régime des transports
it i principi del regime dei trasporti
nl de beginselen van het vervoerbestel
pt os princípios do regime dos transportes
sv principerna för regleringen av transportväsendet