Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décalage de fréquence
Information technology and data processing
da
frekvensomsætning
de
Frequenzumwandlung
,
Frequenzänderung
en
frequency translation
fi
taajuuden siirto
,
taajuuden vaihto
it
traslazione di frequenza
nl
frequentie-omzetting
pt
translação de frequência
sv
frekvensändring
décalage de fréquence
Electronics and electrical engineering
da
frekvens-offset
de
Frequenzversatz
el
μετατόπιση συχνότητας
en
frequency offset
es
desviación de frecuencia
fi
taajuuspoikkeutus
it
spostamento in frequenza
nl
frequentie-afwijking
pt
desvio de frequência
sv
frekvensoffset
décalage de fréquence
en
channel deviation
,
frequency drift
,
frequency shift
fr
déplacement de fréquence
,
glissement de fréquence
décalage de fréquence maximal dû la température de régime
Electronics and electrical engineering
da
maksimal frekvensdrift som funktion af temperatur
de
maximale Frequenzdrift innerhalb des Betriebstemperaturbereichs
el
μέγιστη ολίσθηση συχνότητας συναρτήσει της θερμοκρασίας λειτουργίας
en
maximum frequency drift over operating temperature
es
deriva de la frecuencia máxima sobre la temperatura operativa
fi
käyttölämpötilan mukainen taajuuden enimmäisryömintä
nl
maximaal frequentieverloop over de werkingstemperatuur
pt
desvio máximo da frequência devido à temperatura de funcionamento
sv
maximal frekvensdrift i driftstemperaturområdet
décalage de fréquence par effet Doppler
Information technology and data processing
de
Dopplerfrequenz-Änderungseffekt
el
φαινόμενο Nτόπλερ
en
Doppler-shift effect
es
efecto Doppler
fi
Doppler-siirtymä
,
Dopplerin ilmiö
fr
décalage par effet Doppler
it
variazione di frequenza per effetto Doppler
nl
verschuiving door het Doppler-effect
pt
desvio de frequência por efeito Doppler
sv
dopplerskift
décalage de la fréquence de l'onde porteuse
Technology and technical regulations
da
bærefrekvensforskydning
de
Trägerfrequenzverschiebung
el
μετατόπιση συχνότητας φέροντος
en
carrier frequency shift
es
desplazamiento de la frecuencia de onda portadora
fi
kantoaaltotaajuuden siirtymä
it
cambiamento della frequenza portante
nl
frequentieverschuiving van de draaggolf
pt
desvio da frequência portadora
sv
bärvågsförskjutning
décongélation par haute fréquence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
højfrekvensoptøning
de
Auftauen mit Hochfrequenz
el
απόψυξη με υψηλή συχνότητα
en
high frequency thawing
es
descongelación por alta frecuencia
fi
suurtaajuussulatus
it
scongelamento ad alta frequenza
nl
hoogfrequent ontdooien
pt
descongelação por alta frequência
sv
högfrekvensupptining
défaillance du signal sur la fréquence d'exploitation
Electronics and electrical engineering
da
signalfejl på driftsfrekvensen
el
απώλεια σήματος στη συχνότητα λειτουργίας
en
signal failure of the operating frequency
es
interrupción de la señal en la frecuencia de explotación
fi
käyttötaajuuden signaalivirhe
nl
signaalfout van de werkfrequentie
pt
interrupção do sinal na frequência de exploração
sv
signalfel vid aktuell frekvens
Dostopnost