Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skorygowana metoda praw własności
FINANCE
Insurance
en
adjusted equity method
et
kohandatud kapitaliosaluse meetod
fi
mukautettu pääomaosuusmenetelmä
štandardná metóda
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
normmetode
,
standardmetode
de
Methode zur Vorgabezeitermittlung
el
κλασσική μέθοδος
,
τυπική μέθοδος
en
standard method
es
método tipo
et
standardmeetod
fi
standardimenetelmä
fr
méthode standard
it
metodo standard
lt
standartinis metodas
nl
standaardmethode
pt
método padrão
standardowa metoda historyczna
Financial institutions and credit
bg
стандартизиран подход, основаващ се на исторически преглед
cs
standardizovaný přístup zpětného pohledu
da
retrospektiv standardiseret tilgang baseret på historiske data
de
standardisierter Ansatz des historischen Rückblicks
,
standardisierter vergangenheitsbezogener Ansatz
el
παρελθοντική τυποποιημένη προσέγγιση
en
historical look back standardised approach
es
perspectiva histórica normalizada
fr
approche standard rétrospective fondée sur les données historiques
ga
cur chuige breathnaithe siar stairiúil caighdeánaithe
hu
múltbeli adatokon alapuló sztenderd módszer
it
metodo standardizzato di analisi dei dati storica
lt
ankstesnio laikotarpio duomenimis grindžiamas standartizuotas požiūris
lv
vēsturiski retrospektīvā standartizētā pieeja
mt
approċċ storiku standardizzat
nl
gestandaardiseerde benadering op basis van historische gegevens
ro
abordare standardizată retrospectivă
sk
štandardizovaný prístup stanovenia historického obdobia
sl
standardiziran pristop na podlagi preteklih podatko...
susz paszowy uzyskany metodą sztucznego suszenia
da
kunsttørret foder
,
kunsttørret grønfoder
de
künstlich getrocknetes Futter
en
dehydrated fodder
fi
dehydratoitu rehu
fr
fourrages déshydratés
sv
dehydratiserat foder
susz uzyskiwany metodą suszenia na słońcu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
soltørret foder
de
in der Sonne getrocknetes Futter
en
sun-dried fodder
fi
aurinkokuivattu rehu
fr
fourrage séché au soleil
it
foraggio essiccato al sole
nl
in de zon gedroogd voedergewas
,
zongedroogd voedergewas
pl
susz suszony na słońcu
,
sv
soltorkat foder
titračná metóda
Chemistry
el
Ογκομετρική μέθοδος
en
titrimetric method
lv
titrimetriskā metode
tytoń przetworzony metodą DIET
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
en
DIET
,
Dry Ice Expanded Tobacco
pl
tytoń DIET
,
tytoń ekspandowany DIET
,
uczenie się metodą aktywnego uczestnictwa
ECONOMICS
Education
cs
učení praxí
da
aktiv læring
,
learning by doing
,
læreproces
de
Learning-by-doing
,
Lernen durch Praxis
,
Lernprozess
,
Praxislernen
el
διαδικασία εκμάθησης
en
learning by doing
es
proceso de aprendizaje
et
omandamine
,
töö käigus õppimine
fr
apprentissage par la pratique
,
processus d'apprentissage
hu
betanulási szakasz
it
apprendimento attraverso la pratica
,
imparare facendo
,
learning by doing
lt
patirtinis mokymasis
mt
proċess ta' tagħlim
nl
al doende leren
pl
uczenie się przez działanie
sk
učenie sa v praxi
,
učenie z vlastných skúseností
sl
učenje skozi prakso
uzupełnianie zapasów metodą trawersową
Defence
TRANSPORT
en
abeam replenishment
fr
ravitaillement à couple
výrobná metóda
Communications
da
fabrikationsmåde
,
fabrikationsproces
de
Herstellungsverfahren
el
διαδικασία κατασκευής
,
μέθοδος κατασκευής
en
production method
es
proceso de fabricación
et
tootmismeetod
fi
valmistusmenetelmä
fr
procédé de fabrication
it
procedimento di fabricazione
nl
fabrikagemethode
sl
način proizvodnje
sv
produktionsmetod