Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
förhållandet mellan arbetsmarknadens parter
Social affairs
Employment
bg
колективно трудово правоотношение
cs
pracovněprávní vztahy
,
vztahy mezi sociálními partnery
da
arbejdsmarkedsforhold
,
arbejdsmarkedsrelationer
,
forhold mellem arbejdsgiver og arbejdstagere
,
forhold mellem arbejdsmarkedets parter
de
Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
el
εργασιακές σχέσεις
en
employment relations
,
industrial relations
,
labour relations
es
relaciones laborales
et
töösuhted
fi
työelämän suhteet
,
työmarkkinasuhteet
fr
relations du travail
,
relations sociales
ga
caidreamh oibreachais
,
caidreamh tionsclaíoch
hr
odnosi između poslodavca i radnika
,
radni odnosi
it
relazioni industriali
lt
darbo santykiai
lv
darba attiecības
,
kolektīvās darba attiecības
,
ražošanas attiecības
,
sociālo partneru attiecības
mt
relazzjonijiet industrijali
nl
arbeidsverhoudingen
pl
stosunki pracy
pt
relações laborais
ro
relații de muncă
sk
pracovnoprávne vzťahy
,
vzťahy medzi zamestnancami a zamestnávateľmi
sl
odnosi med delavci in delodajalci
,
odnosi med delodajalci in delojemalci
sv
industriella relationer
förhandlingar mellan arbetsmarknadens parter
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Besprechungen der Sozialpartner
,
Verhandlungen der Sozialpartner
el
συνομιλίες-διαπραγματεύσεις των κοινωνικών εταίρων
es
negociaciones sociales
fi
työmarkkinaneuvottelu
,
työmarkkinaosapuolten välinen neuvottelu
fr
pourparlers sociaux
gruppe af parter
LAW
de
Vertragsparteiengruppe
el
ομάδα συμβαλλομένων μερών
en
Parties Group
es
Grupo de las Partes
fr
groupe des Parties
it
gruppo delle parti
nl
partijengroep
pt
grupo das partes
höga fördragsslutande parter
Tariff policy
da
høje kontraherende parter
de
Hohe Vertragsparteien
el
Υψηλά Συμβαλλόμενα Μέρη
et
kõrged lepinguosalised
fi
korkeat sopimuspuolet
fr
HPC
,
Hautes parties contractantes
pt
APC
,
Altas Partes Contratantes
høje kontraherende parter
LAW
bg
високодоговарящи се страни
de
Hohe Vertragsparteien
el
Υψηλά Συμβαλλόμενα Μέρη
en
High Contracting Parties
es
Altas Partes Contratantes
fi
Korkeat sopimuspuolet
fr
Hautes Parties Contractantes
hr
Visoke ugovorne stranke
it
Alte Parti Contraenti
nl
hoge verdragsluitende partijen
pt
Altas Partes Contratantes
ro
înalte părți contractante
sk
vysoké zmluvné strany
sv
höga fördragsslutande parterna, de
konference mellem flere interne og eksterne parter
Information technology and data processing
de
Mehr-Station/Mehr-Leitungs-Konferenz
el
διάσκεψη πολλών σταθμών/ζεύξεων
en
multi-station/multi-trunk conference
es
conferencia multiestación/multienlace
fr
multiconférence
,
multiconférence entre abonnés locaux et réseau
it
chiamata telefonica multistazione/multigiunzione
nl
multi-toestel-/multi-buitenlijnconferentie
pt
conferência com múltiplas extensões e múltiplas linhas de rede
sv
flerpartskonferens
,
konferens mellan flera interna och externa parter
konferencen af befuldmægtigede for de stater, der er parter i konventionen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Konferenz der Bevollmächtigten der Vertragsparteien der Konvention
el
διάσκεψη των πληρεξουσίων των κρατών μερών της σύμβασης
en
Conference of Plenipotentaries of the States Parties to the Convention
es
Conferencia de los plenipotenciarios de los Estados parte en el Convenio
fr
Conférence des plénipotentiaires des Etats parties à la convention
it
Conferenza dei plenipotenziari degli Stati aderenti alla convenzione
nl
Conferentie van gevolmachtigden van de Staten die partij zijn bij dit Verdrag
pt
Conferência dos Plenipotenciários dos Estados Partes na Convenção
konsultation mellem arbejdsmarkedets parter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
paritaetische Beratung
el
ισομερής διαβούλευση
en
consultation between employer and worker
fr
consultation paritaire
it
consultazione paritetica
nl
paritair overleg
kortordning med fire parter
Financial institutions and credit
de
Vier-Parteien-Kartensystem
,
Vier-Parteien-Kartenzahlverfahren
el
τετραμερές σύστημα καρτών
en
four party card scheme
fi
neljän osapuolen järjestelmä
,
neljän osapuolen välinen korttijärjestelmä
fr
système de cartes quadripartite
,
système quadripartite
,
système quadripartite de paiement
lv
četrpusēja karšu shēma
pl
czterostronny system kart płatniczych
,
system czterostronny
pt
sistema quadripartido de cartão
sl
sistem kartic štirih pogodbenic
kortordning med tre parter
Financial institutions and credit
de
Drei-Parteien-Kartensystem
,
Drei-Parteien-Kartenzahlverfahren
el
τριμερές σύστημα καρτών
en
three party card scheme
fi
kolmen osapuolen järjestelmä
fr
système de paiement tripartite
,
système tripartite
lv
trīspusēja karšu shēma
pl
system trójstronny
,
trójstronny system kart płatniczych
pt
sistema tripartido de cartão
sl
sistem kartic treh pogodbenic