Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord sur l'inspection avant expédition
ECONOMICS
de
Übereinkommen über Kontrollen vor dem Versand
it
Accordo sulle ispezioni pre-imbarco
accord sur l'inspection avant expédition entre les membres de l'Organisation mondiale du commerce
FINANCE
da
aftale om inspektion inden afsendelse mellem medlemmerne af Verdenshandelsorganisationen
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand
el
συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή μεταξύ των μελών του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου
en
Agreement on pre-shipment inspection between members of the World Trade Organisation
es
Acuerdo sobre inspección previa a la expedición entre los miembros de la Organización Mundial del Comercio
it
accordo sulle ispezioni pre-imbarco tra i membri dell'Organizzazione mondiale del commercio
nl
Overeenkomst inzake inspectie vóór verzending
pt
Acordo sobre inspeção antes de expedição entre os membros da Organização Mundial do Comércio
ro
Acord privind controlul înainte de expediere între membrii Organizației Mondiale a Comerțului
accouchement avant terme
el
πρόωρος τοκετός
en
preterm birth
,
preterm delivery
nl
premature bevalling
pt
parto prematuro
Accouchement avant terme
en
Preterm delivery
es
Parto pretérmino
nl
Premature bevalling
accouchement avant terme
da
for tidlig fødsel
de
Frühgeburt
,
Partus praematurus
,
vorzeitige Entbindung
el
πρόωρη γέννηση
,
πρόωρος τοκετός
en
premature birth
,
premature confinement
,
premature delivery
,
prematurity
es
nacimiento prematuro
fr
accouchement prématuré
,
naissance prématurée
,
né avant terme
,
parturition avant terme
it
parto prematuro
nl
voortijdige bevalling
,
voortijdige geboorte
pt
parto prematuro
sk
predčasný pôrod
achats publics avant commercialisation
Public finance and budget policy
bg
обществена поръчка за продукти в предпазарен стадий
,
обществена поръчка за развойни дейности и продукти
cs
zadávání veřejných zakázek v předobchodní fázi
da
prækommercielt indkøb
,
prækommercielt offentligt indkøb
,
prækommercielt udbud
de
vorkommerzielle Auftragsvergabe
el
προ-εμπορικές δημόσιες συμβάσεις
en
PCP
,
pre-commercial procurement
,
pre-commercial public procurement
es
contratación precomercial
et
kommertskasutusele eelnev hange
fi
esikaupalliset hankinnat
ga
soláthar poiblí réamhthráchtálach
,
soláthar réamhthráchtálach
hu
kereskedelmi forgalmazást megelőző beszerzés
,
kereskedelmi hasznosítást megelőző beszerzés
,
kereskedelmi hasznosítást megelőző közbeszerzés
it
appalto pre-commerciale
,
appalto pubblico pre-commerciale
lt
ikiprekybiniai viešieji pirkimai
lv
publiskais iepirkums pirmskomercializācijas posmā
mt
akkwist prekummerċjali
,
akkwist pubbliku prekummerċjali
nl
precommerciële aanbesteding
,
precommerciële inkoop
,
precommerciële openbare aanbesteding
,
precommerciële ove...
à consommer de préférence avant ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
Minimální trvanlivost do …
da
Bedst før ...
de
mindestens haltbar bis ...
en
Best before …
es
consumir preferentemente antes de finales del...
,
consumir preferentemente antes del...
nl
THT-datum
,
ten minste houdbaar tot ...
pl
najlepiej spożyć przed ...
,
najlepiej spożyć przed końcem ...
administration de bouillie avant les biberons
Health
da
formadning
de
Breivorfütterung
,
Vorfütterung
en
pap pre-feeding
es
prealimentación mediante papilla
it
somministrazione di pappa prima del poppatoio
nl
paptoediening voor de flesvoedingen
pt
administração de papas antes do biberão