Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mednarodni dan preprečevanja naravnih nesreč
Deterioration of the environment
United Nations
da
international dag for forebyggelse af naturkatastrofer
de
Internationaler Tag der Katastrophenvorbeugung
el
Διεθνής Ημέρα για τη Μείωση των Φυσικών Καταστροφών
en
International Day for Natural Disaster Reduction
es
Día Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales
fi
kansainvälinen luonnononnettomuuksien torjunnan päivä
fr
Journée internationale de la prévention des catastrophes naturelles
ga
Lá Idirnáisiúnta um Laghdú Tubaistí Nádúrtha
hu
Katasztrófacsökkentési Világnap
,
Természeti Katasztrófák Csökkentésének Világnapja
it
Giornata internazionale per la riduzione dei disastri naturali
lv
Starptautiskā dabas katastrofu samazināšanas diena
mt
Jum Internazzjonali għat-Tnaqqis tad-Diżastri Naturali
nl
internationale dag voor de beperking van natuurrampen
pl
Międzynarodowy Dzień Ograniczania Skutków Katastrof Naturalnych
pt
Dia Internacional da Prevenção das Catástrofes Naturais
sv
den internationella dagen för begränsning av naturkatastrofer
mednarodni dan za odpravo nasilja nad ženskami
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Международен ден за премахване на насилието над жените
cs
Mezinárodní den proti násilí na ženách
da
international dag for afskaffelse af vold mod kvinder
de
Internationaler Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
,
Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen
el
Διεθνής Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας εναντίον των Γυναικών
en
IDEVAW
,
International Day against Violence Towards Women
,
International Day for the Elimination of Violence against Women
,
International Day of Action against Violence against Women
,
International Day to End Violence Against Women
es
Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
,
Día Mundial de la No Violencia contra la Mujer
,
Día internacional contra la violencia hacia las mujeres
,
Día internacional de la violencia doméstica
et
rahvusvaheline naistevastase vägivalla kaotamise päev
fi
kansainvälinen päivä naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamiseksi
fr
Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des ...
ribolovni dan
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
fiskedag
de
Fangtag
el
ημέρα αλίευσης
en
fishing day
fi
kalastuspäivä
fr
jour de pêche
nl
visdag
pl
dzień połowowy
ro
zi de pescuit
sv
fiskedag
svetovni dan duševnega zdravja
Health
United Nations
bg
Световен ден на психичното здраве
cs
Světový den duševního zdraví
da
verdensdagen for mental sundhed
de
Internationaler Tag der seelischen Gesundheit
,
Welttag der geistigen Gesundheit
el
Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας
en
World Mental Health Day
es
Día Mundial de la Salud Mental
et
ülemaailmne vaimse tervise päev
fr
Journée mondiale de la santé mentale
ga
Lá Domhanda na Meabhairshláinte
it
Giornata mondiale della salute mentale
lt
Pasaulinė psichikos sveikatos diena
lv
Pasaules garīgās veselības diena
mt
Jum Dinji tas-Saħħa Mentali
nl
Werelddag van de Geestelijke Gezondheid
pl
Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego
pt
Dia Mundial da Saúde Mental
ro
Ziua Mondială a Sănătății Mintale
sk
Svetový deň duševného zdravia
sv
världsdagen för mental hälsa
,
världsdagen för psykisk hälsa
svetovni dan učiteljev
bg
Международен ден на учителя
cs
Světový den učitelů
da
den internationale lærerdag
de
Weltlehrertag
el
Παγκόσμια Ημέρα Εκπαιδευτικών
en
World Teachers' Day
es
Día Mundial de los Docentes
et
ülemaailmne õpetajate päev
fi
Kansainvälinen opettajien päivä
fr
Journée mondiale des enseignants
ga
Lá Domhanda na Múinteoirí
it
giornata mondiale degli insegnanti
lt
Tarptautinė mokytojų diena
lv
Pasaules skolotāju diena
mt
Jum Dinji tal-Għalliema
nl
Wereldlerarendag
pl
Światowy Dzień Nauczyciela
pt
Dia Mundial do Professor
ro
Ziua internațională a profesorilor
sk
Svetový deň učiteľov
sv
Internationella lärardagen
svetovni dan zdravja
Health
United Nations
bg
Световен ден на здравето
cs
Světový den zdraví
da
verdenssundhedsdag
de
Weltgesundheitstag
el
Παγκόσμια Ημέρα Υγείας
en
World Health Day
es
Dia Mundial de la Salud
et
ülemaailmne tervisepäev
fr
JMS
,
Journée mondiale de la santé
ga
Lá Domhanda na Sláinte
it
Giornata mondiale della salute
lt
Pasaulinė sveikatos diena
lv
Pasaules veselības diena
mt
Jum Dinji tas-Saħħa
nl
Wereldgezondheidsdag
pl
Światowy Dzień Zdrowia
pt
Dia Mundial da Saúde
ro
Ziua Mondială a Sănătății
sk
Svetový deň zdravia
sv
världshälsodagen
trgovalni dan
Business organisation
Accounting
bg
ден за търговия
da
handelsdag
de
Handelstag
,
Markttag
el
ημέρα διαπραγμάτευσης
,
ημέρα συναλλαγών
en
trading day
es
día de mercado
,
día de negociación
,
sesión bursátil
et
kauplemispäev
fi
kaupankäyntipäivä
fr
jour de cotation
,
jour de marché
,
jour de négociation
,
journée de négociation
ga
lá trádála
hu
kereskedési nap
it
giorno di contrattazione
,
giorno di negoziazione
lv
tirdzniecības diena
mt
jum ta’ negozjar
nl
dag van verhandeling
pl
dzień handlowy
,
dzień sesyjny
pt
sessão de bolsa
ro
zi de tranzacționare
sv
bankdag
,
börsdag
,
handelsdag
trg za dan vnaprej
TRADE
ENERGY
bg
пазар „ден напред“
cs
denní trh
da
day-ahead-marked
de
Day-Ahead-Markt
,
vortäglicher Markt
el
αγορά της προηγούμενης ημέρας
en
day-ahead market
es
mercado diario
et
järgmise päeva turg
,
päev-ette-turg
fi
vuorokausimarkkinat
fr
marché de la veille pour le lendemain
,
marché à 24 heures
,
marché à un jour
ga
margadh lá roimh ré
hr
tržište za dan unaprijed
hu
másnapi piac
it
mercato del giorno prima
lt
kitos paros rinka
lv
nākamās dienas tirgus
mt
suq ta' ġurnata bil-quddiem
nl
day-aheadmarkt
pl
rynek dnia następnego
pt
mercado diário
ro
PZU
,
piața pentru ziua următoare
sk
denný trh
sv
dagen före-marknad
...middelen,andere dan die welke voortkomen uit eventuele verkopen,voornamelijk...
ECONOMICS
da
de vigtigste tilgange,bortset fra eventuelle salgsindtægter
de
Hauptmittel,von etwaigen Verkaufserlösen abgesehen
en
principal resources,apart from those derived from occasional sales
es
recursos principales, distintos de los derivados de ventas ocasionales
fr
ressources principales,autres que celles résultant des ventes éventuelles
it
risorse principali,esclusi i ricavi della vendita
pt
recursos principais,que não os resultantes de vendas eventuais
"beter dan de index"-strategie
FINANCE
da
indexing-plus-strategi
de
Enhanced Indexing
el
στρατηγική στάθμισης και αξιολόγησης ενός δείκτη τιμών
en
enhanced indexing
,
indexing plus
es
indización mejorada
fi
tehostettu indeksointistrategia
it
indicizzazione maggiorata
pt
estratégia de indexação otimizada
sv
plusindexering