Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité voor de sectoriële dialoog - wegvervoer
EUROPEAN UNION
da
Sektordialogudvalget - Landevejstransport
de
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Straßenverkehr
el
Επιτροπή κλαδικού διαλόγου - οδική μεταφορά
en
Sectoral Dialogue Committee - road transport
es
Comité de diálogo sectorial - transportes por carretera
fi
maantiekuljetusten alakohtainen neuvottelukomitea
fr
Comité de dialogue sectoriel - transport par route
it
Comitato di dialogo settoriale - trasporti stradali
pt
Comité de Diálogo Setorial - transportes rodoviários
sv
Branschvisa dialogkommittén - vägtransport
Comité voor de sectoriële dialoog - zeevervoer
EUROPEAN UNION
da
Sektordialogudvalget - Søtransport
de
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Hochseeschifffahrt
el
Επιτροπή κλαδικού διαλόγου - θαλάσσια μεταφορά
en
Sectoral Dialogue Committee - maritime transport
es
Comité de diálogo sectorial - transportes marítimos
fi
meriliikenteen alakohtainen neuvottelukomitea
fr
Comité de dialogue sectoriel - transport maritime
it
Comitato di dialogo settoriale - trasporti marittimi
pt
Comité de Diálogo Setorial - transportes marítimos
sv
branschvisa dialogkommittén - sjötransport
Comité voor de sectoriële dialoog - zeevisserij
EUROPEAN UNION
da
Sektordialogudvalget - Havfiskeri
de
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Seefischerei
el
Επιτροπή κλαδικού διαλόγου - θαλάσσια αλιεία
en
Sectoral Dialogue Committee - sea fishing
es
Comité de diálogo sectorial - pesca marítima
fi
merikalastuksen alakohtainen neuvottelukomitea
fr
Comité de dialogue sectoriel - pêche maritime
it
Comitato di dialogo settoriale - pesca marittima
pt
Comité de Diálogo Setorial - pesca marítima
sv
Branschvisa dialogkommittén - havsfiske
concurrentiegerichte dialoog
bg
състезателен диалог
cs
soutěžní dialog
da
konkurrencepræget dialog
de
wettbewerblicher Dialog
el
ανταγωνιστικός διάλογος
en
competitive dialogue
es
diálogo competitivo
et
konkurentidega peetav dialoog
,
võistlev dialoog
fi
kilpailullinen neuvottelumenettely
fr
dialogue compétitif
ga
idirphlé iomaíoch
hr
natjecateljski dijalog
hu
versenypárbeszéd
it
dialogo competitivo
lt
konkurencinis dialogas
lv
cenu aptauja
,
konkurences sarunas
,
konkursa dialogs
mt
djalogu kompetittiv
pl
dialog konkurencyjny
,
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego
pt
diálogo concorrencial
ro
dialog competitiv
sk
súťažný dialóg
sl
konkurenčni dialog
sv
konkurrenspräglad dialog
COO,computergestuurd onderwijs:indien de leerstof niet in de computer aanwezig is,spreekt men van computer managed instruction(CMI).De computer wordt alleen gebruikt om op grond van de uitslag van tests aan de leerlingen richtlijnen te geven voor de volgorde of herhaling van de eenheden.Indien de leerstof wel in het geheugen van de computer is opgeslagen,spreekt men van computer assisted instruction(CAI).In dit geval kan de student leren aan een leerstation dat met de computer verbonden is.Leerstations met een ingebouwde microcomputer kunnen zelfstandig een les presenteren en de dialoog afhandelen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
CAI,computer-aided instruction
,
datamatstøttet indlæring
,
datamatstøttet undervisning
el
ΥΥΔ
,
Υπολογιστικά υποβοηθούμενη διδασκαλία
en
CAI,the application usually involves a dialog between the student and a computer program which informs the student of mistakes as they are made
,
computer-aided instruction
fr
EAO,d'une façon générale,l'étudiant utilise l'ordinateur en mode conversationnel,un programme particulier l'informant,le cas échéant,des erreurs qu'il commet
,
enseignement assisté par ordinateur
nl
computer-ondersteund onderwijs
,
computerondersteund onderwijs
pt
ensino assistido por computador
Coördinatie van de advieswerkzaamheden, Follow-up van adviezen, Gestructureerde Dialoog en Raadpleging van belanghebbenden
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
culturele dialoog
da
dialog på det kulturelle område
de
Dialog im kulturellen Bereich
el
πολιτιστικός διάλογος
en
cultural dialogue
es
diálogo cultural
fr
dialogue culturel
it
dialogo culturale
pt
diálogo cultural
de dialoog van San José
Cooperation policy
da
San José-dialogen
de
San-José-Dialog
en
the San José dialogue
fr
dialogue de San José
de institutionele dialoog zoals die bij de Verdragen is geregeld
EUROPEAN UNION
LAW
da
den dialog mellem Fællesskabernes institutioner, der er fastlagt i traktaterne
de
der in den Vertraegen geregelte institutionelle Dialog
el
ο προβλεπόμενος από τις συνθήκες διάλογος μεταξύ των οργάνων
en
the institutional dialogue provided for by the Treaties
fr
le dialogue institutionnel organisé par les traités
it
il dialogo istituzionale organizzato dai trattati
pt
o diálogo institucional consagrado nos Tratados
dialoog-manager
Information technology and data processing
da
dialog-bestyrer
,
dialogstyringsmodul
de
Dialogmanager
el
διαχειριστής διαλόγου
en
dialogue manager
es
gestor del diálogo
fi
dialogin hallintajärjestelmä
fr
dialogueur
,
module de gestion du dialogue
it
gestore del dialogo
pt
condutor de diálogos
,
módulo de gestão de diálogos
sv
dialoghanterare