Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure van gunning door onderhandelingen
European Union law
bg
процедура на договаряне
cs
jednací řízení
da
procedure med forhandling
,
udbud efter forhandling
,
udbud med forhandling
de
Verhandlungsverfahren
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση
en
negotiated procedure
es
procedimiento negociado
et
läbirääkimistega hankemenetlus
,
läbirääkimistega menetlus
fi
neuvottelumenettely
fr
procédure négociée
ga
nós imeachta idirbheartaíochta
hr
pregovarački postupak
hu
tárgyalásos eljárás
it
procedura negoziata
lt
derybos
,
derybų procedūra
lv
sarunu procedūra
mt
proċedura nnegozjata
nl
procedure van gunning via onderhandelingen
pl
postępowanie w trybie negocjacji
,
procedura negocjacyjna
pt
procedimento de negociação
,
procedimento por negociação
ro
procedură de negociere
sk
rokovacie konanie
sl
postopek s pogajanji
sv
förhandlat förfarande
procedure van gunning door onderhandelingen, zonder voorafgaande oproep tot mededinging
bg
процедура на договаряне без обявление
,
процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
,
jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení bez uveřejnění
da
procedure med forhandling uden forudgående offfentliggørelse
,
udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure without prior call for competition
,
negotiated procedure without prior publication
,
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado sin publicidad
et
väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus
fi
ilman etukäteen julkaistavaa hankintailmoitusta järjestettävä neuvottelumenettely
,
neuvotte...
recht op de definitieve gunning van de overeenkomst
da
retten til endelig tildeling af en ordre
de
Anspruch auf die endgültige Erteilung des Zuschlags
el
δικαίωμα οριστικής κατακυρώσεως του διαγωνισμού
en
right to the final award of the contract
es
derecho a la adjudicación definitiva del contrato
,
derecho a la atribución definitiva del contrato
fr
droit à l'attribution définitive du marché
it
diritto all'aggiudicazione definitiva del contratto
nl
recht de overeenkomst te sluiten
,
pt
direito à atribuição definitiva do contrato
sv
rätten till avtalet
refractory gunning material
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
mélange projetable
voorlopige toewijzing,voorlopige gunning
LAW
de
vorläufiger Zuschlag
en
provisional acceptance
,
provisional award
es
adjudicación provisional
fi
tarjouksen väliaikainen hyväksyminen
fr
adjudication provisoire
it
aggiudicazione provvisoria
pt
adjudicação provisória
sv
preliminär tilldelning
voorschriften inzake de gunning van overheidsopdrachten voor dienstverlening
FINANCE
da
regler for indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler
de
Vergabevorschriften für öffentliche Dienstleistungsaufträge
fr
règles d'attribution des marchés publics de services
voorstel tot gunning van de opdracht
FINANCE
da
forslag om tildeling af ordren
de
Vorschlag für die Auftragsvergabe
el
πρόταση κατακύρωσης της σύμβασης
en
proposal for the award of the contract
fi
ehdotus sopimuksen tekemisestä
fr
proposition d'attribution du marché
it
proposta di assegnazione del contratto
pt
proposta de atribuição do contrato
sv
förslag om tilldelning av kontrakt
voorstel tot gunning van de opdracht
da
forslag om tildeling af ordren
,
forslag om,hvem kontrakten skal tildeles
de
Vorschlag für die Auftragsvergabe
el
πρόταση κατακύρωσης της σύμβασης
en
proposal for the award of the contract
es
propuesta de adjudicación del contrato
fr
proposition d'attribution du marché
it
proposta di assegnazione del contratto
pt
proposta de adjudicação do contrato
,
proposta de atribuição do contrato
sv
förslag om tilldelning av kontraktet