Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abbuż tal-mandat
Defence
de
schleichende Ausweitung des Einsatzes
,
schleichende Ausweitung einer Operation
el
καταχρηστική διεύρυνση αποστολής
en
mission creep
es
desvío de la misión
,
expansión de la misión
fr
dérive de la mission
,
extension insidieuse de la mission
,
glissement de la mission
it
"mission creep"
,
abuso del mandato
lt
nemotyvuotas nukrypimas nuo pradinių tikslų
,
nenumatytas nukrypimas nuo pradinių tikslų
mt
"mission creep"
,
nl
doelverschuiving
,
mission creep
accord portant mandat du Groupe d'étude international du jute, 2001
Plant product
United Nations
da
overenskomst om fastlæggelse af kommissoriet for Den Internationale Juteundersøgelsesgruppe af 2001
de
Übereinkommen über die Satzung der Internationalen Jute-Studiengruppe
el
Συμφωνία για την κατάρτιση των όρων εντολής της Διεθνούς Ομάδας Μελέτης της Γιούτας, 2001
en
Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group
es
Acuerdo por el que se establece el Mandato otorgado al Grupo Internacional de Estudios del Yute
fi
päätös juuttia käsittelevän kansainvälisen tutkimusryhmän toimeksiannon hyväksymisestä
ga
Comhaontú lena mbunaítear Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Shiúit 2001
it
accordo recante il mandato del gruppo di studio internazionale sulla iuta
nl
overeenkomst inzake het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute, 2001
pt
acordo que estabelece o Mandato do Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta
sv
avtal om fastställande av instruktionen för Internationella studiegruppen för jute
Berliner Mandat
bg
Берлински мандат
da
Berlinmandatet
el
εντολή του Βερολίνου
en
Berlin Mandate
es
mandato de Berlín
fi
Berliinin mandaatti
fr
Mandat de Berlin
hu
Berlini Mandátum
it
mandato di Berlino
nl
mandaat van Berlijn
pt
mandato de Berlim
sv
Berlinmandatet
cessation du mandat du président
da
præsidentens fratrædelse
de
Ausscheiden des Präsidenten aus dem Amt
,
Ende der Amtszeit des Präsidenten(Art.7/1 RDP)
el
λήξη της θητείας του προέδρου
en
office of the President falling vacant
es
cese en sus funciones del Presidente
ga
folúntas in oifig an Uachtaráin
it
cessazione del presidente dal mandato
nl
einde van het mandaat van de president
pt
cessação de funções do presidente
cession d'un mandat
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
en
assignment of a money order
,
transfer of a money order
es
cesión de un giro
nl
cessie van een postwissel
cession d'un mandat
Communications
da
postanvisningsoverføring
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
el
εκχώρηση επιταγής
,
μεταβίβαση επιταγής
en
assignment of a money order
,
transfer of a money order
es
cesión de un giro
fi
osoituksen saajan muuttaminen
it
cessione del vaglia
nl
overdracht of Cessie van een postwissel
pt
endosso de um vale postal
sv
gottskrivning av postanvisning
,
överlåtelse av postanvisning
contestation de la validation du mandat d'un député européen
Parliament
en
dispute concerning the confirmation of the validity of the mandate of a Member
es
impugnación de la validez del mandato de un diputado al Parlamento Europeo
contrat de mandat
LAW
da
fuldmagtsaftale
,
generalfuldmagt
de
Vollmachtserteilung
el
χορήγηση γενικής πληρεξουσιότητας
es
contrato de mandato
,
mandato
fi
valtakirjan antaminen
pt
procuração geral
sv
blankofullmakt
,
generalfullmakt
contrat de mandat
LAW
da
begrænset fuldmagt
,
fuldmagtaftale
de
Vollmachtserteilung
el
χορήγηση ειδικής πληρεξουσιότητας
es
contrato de mandato
,
mandato
fi
valtakirjan antaminen
pt
procuração especial
sv
begränsad fullmakt
,
specialfullmakt
datainspektionens mandat
LAW
Information technology and data processing
da
frihed for direktiver
de
Weisungsfreiheit
el
ελευθερία δράσης
en
exemption from direction
es
derecho de libertad de acción
fi
vapautus direktiiveistä
fr
liberté d'action
it
libertà d'azione
nl
onafhankelijkheid
pt
liberdade de acção