Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
princip om avsaknad av förhandtillstånd
FINANCE
Information technology and data processing
da
princippet om, at der ikke kræves forhåndsgodkendelse
de
Grundsatz der Zulassungsfreiheit
el
αρχή της μη αναγκαίας προηγούμενης άδειας
en
principle excluding prior authorisation
es
principio de no autorización previa
fr
principe de non-autorisation préalable
it
assenza di autorizzazione preventiva
nl
principe van geen voorafgaande vergunning
pt
princípio de não-autorização prévia
princip om ekvivalenta vägar
Electronics and electrical engineering
da
princip om ækvivalente transmissionsveje
de
Prinzip der äquivalenten Strecken
el
θεώρημα των ισοδύναμων διαδρομών
en
equivalent path theorem
es
teorema de los trayectos equivalentes
fr
principe des trajets équivalents
it
teorema dei cammini equivalenti
nl
principe van equivalente paden
pt
teorema dos trajetos equivalentes
princip om försäkringsgivares enskilda ansvarighet vid dubbelförsäkring
Insurance
da
særansvarsprincip
de
Solidarhaftungsmethode
el
μέθοδος χωριστής κατανομής ευθύνης και αποζημίωσης
en
independent liability method
es
método de responsabilidad independiente
fr
principe de l'indépendance des responsabilités
nl
methode van onafhankelijke aansprakelijkheid
pt
método das responsabilidades independentes
princip om fri transitering av varor
FINANCE
da
princippet om transitfrihed for varer
de
Grundsatz der freien Durchfuhr von Waren
el
αρχή της ελευθερίας διαμετακόμισης
en
principle of free transit of goods
es
principio de libertad de circulación de mercancías
fi
tavaroiden kauttakuljetusvapauden periaate
fr
principe de la liberté de transit des marchandises
it
principio di libertà di transito delle merci
nl
beginsel van de vrije doorvoer van goederen
pt
princípio da liberdade de trânsito de mercadorias
princip om god redaktionell utformning
de
Grundsatz der Verständlichkeit der Rechtsakte
el
αρχή της καλής διατύπωσης
en
principle of good drafting
fi
hyvä laadintatapa
fr
principe de bonne rédaction
nl
beginsel van goede redactionele kwaliteit
princip om hållbar utveckling
Chemistry
bg
принцип на устойчиво развитие
cs
zásada udržitelného rozvoje
da
princippet om bæredygtig udvikling
de
Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung
el
αρχή της βιώσιμης ανάπτυξης
en
principle of sustainable development
es
principio de desarrollo sostenible
et
säästva arengu põhimõte
fi
kestävän kehityksen periaate
fr
principe de développement durable
hu
fenntartható fejlődés elve
it
principio dello sviluppo sostenibile
lt
tvaraus vystimosi principas
lv
ilgtspējīgas attīstības princips
mt
prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli
nl
beginsel van duurzame ontwikkeling
pl
zasada zrównoważonego rozwoju
pt
princípio do desenvolvimento sustentável
ro
principiul dezvoltării durabile
sk
zásada trvalo udržateľného rozvoja
sl
načelo trajnostnega razvoja
princip om icke-diskriminering
Taxation
da
ikke-diskrimineringsklausul
de
Diskriminierungsverbot
el
ρήτρα μη διακριτικής μεταχείρισης
en
non-discrimination article
es
cláusula de no discriminación
fi
syrjinnän estävä lauseke
fr
clause de non-discrimination
it
clausola di non discriminazione in base alla nazionalità
nl
non-discriminatiebepaling
pt
cláusula de não discriminação
princip om integrering av perspektivet som rör lika möjligheter för kvinnor och män i all politik och alla åtgärder
SOCIAL QUESTIONS
da
princippet om integrering af ligestillingsaspektet mellem mænd og kvinder i alle politikker og aktioner
de
Grundsatz der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit von Männern und Frauen in alle Politik und Aktionen
el
Αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ των ανδρών και των γυναικών σε όλες τις πολιτικές και δράσεις
en
mainstreaming
,
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities
es
Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones
fi
periaate miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ulottuvuuden sisällyttämisestä kaikkiin politiikkoihin ja toimiin
,
periaate miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien sisällyttämisestä kaikkeen politiikkaan ja toimintaan
fr
principe de l'intégration de la dimension de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et les...
princip om kompetensfördelning
LAW
da
princip om tildelt kompetence
de
Grundsatz der begrenzten Ermächtigung
el
αρχή της δοτής αρμοδιότητας
en
principle of conferred power
es
principio de competencia de atribución
fi
toimivaltaperiaate
fr
principe de compétence d'attribution
it
principio della competenza d'attribuzione
nl
beginsel van de bevoegdheidsverdeling
pt
princípio da competência
princip om konsumtion av rättigheter
LAW
da
princip om konsumption af rettigheder
,
princippet om udtømmelse af rettigheder
de
Erschöpfungsgrundsatz
,
Grundsatz der Erschöpfung der Rechte
el
αρχή της ανάλωσης των δικαιωμάτων
en
principle of exhaustion of rights
es
principio de agotamiento de los derechos
,
principio del agotamiento de los derechos
fr
principe d'épuisement des droits
,
principe de l'épuisement des droits
it
principio dell'esaurimento dei diritti
,
principio di esaurimento dei diritti
nl
beginsel van de uitputting van rechten
,
beginsel van uitputting van de rechten
pt
princípio do esgotamento dos direitos