Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ej i rak linje
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ude af tangentialtrim
de
nicht ausgerichtet
,
nicht fluchtend
el
εκτός ευθυγράμμισης
en
out of alignment
es
desaxado
fi
nuolikulmavirheinen
fr
désaligné
ga
as ailíniú
it
fuori-allineamento
nl
tangentiaal ontregeld
pt
desalinhado
sv
ej i tangentialbalans
,
ej i tangentialtrim
fordonsmotstånd på rak horisontell bana
da
køremodstand
,
køremodstand på lige vandret bane
de
Fahrwiderstand
,
Fahrwiderstand in der Ebene und in der Geraden
el
δύναμη αντίστασης
en
train resistance
,
train resistance on level tangent track
es
esfuerzo resistente
,
esfuerzo resistente en horizontal y recta
fi
kulkuvastus suoralla vaakasuoralla radalla
fr
effort résistant
,
effort résistant en palier et en alignement
it
sforzo resistente
,
sforzo resistente a livello e in allineamento
nl
treinweerstand
,
treinweerstand op vlakke baan
pt
esforço resistente
,
esforço resistente horizontal e tangencial
hypotekslån med rak betalning
FINANCE
da
annuitetslån
de
Abzahlungshypothek
,
Amortisationshypothek
,
Annuitätenhypothek
,
Tilgungshypothek
el
ενυπόθηκο δάνειο με σταθερές δόσεις αποπληρωμής
en
constant payment mortgage
es
préstamo hipotecario de aportación constante
fi
annuiteettimaksuperiaate
it
ipoteca a rata costante
nl
annuïtaire hypotheek
pt
empréstimo hipotecário com prestação constante
kompressor med rak genomströmning
Mechanical engineering
da
jævnstrømskompressor
de
Gleichstromverdichter
el
συμπιεστής συνεχούς ροής
en
uniflow compressor
es
compresor de corriente uniforme
fi
yhdensuuntaisvirtauskompressori
fr
compresseur à flux continu
,
compresseur à équicourant
it
compressore a flusso continuo
nl
gelijkstroomcompressor
pt
compressor de fluxo contínuo
sv
likströmskompressor
lån med rak amortering
FINANCE
da
fuldt amortiseret lån
de
Amortisationsdarlehen
,
Tilgungsdarlehen
el
χρεολυτικό δάνειο
en
fully amortised loan
,
fully amortized loan
es
préstamo completamente amortizado
fi
kokonaan kuoletettu laina
it
prestito completamente ammortizzato
nl
volledig afgeschreven lening
pt
empréstimo totalmente amortizado
rak amortering
FINANCE
da
lineær amortisation
de
lineare Abschreibung
el
γραμμική απόσβεση
,
γραμμική εξόφληση
en
linear redemption
es
rescate lineal
fr
amortissement linéaire
it
ammortamento lineare
nl
lineaire afschrijving
pt
amortização linear
rak ändstyrning
Mechanical engineering
da
lige/ret endestyr
de
geradlinige Gegenführung
el
ευθύς ακροδηγός
en
straight end guide
es
guía rectilínea del extremo
,
guía terminal rectilínea
fr
guidage rectiligne en bout
it
guida rettilinea di estremità
nl
rechtlijnige diepte-instelling
pt
guiamento retilíneo na extremidade
rak arm
Technology and technical regulations
da
armlængde fortil
de
Armlänge innen
el
εσωτερικό μήκος χεριού
en
arm length
es
largo de sangría
fr
longueur de saignée
sv
armlängd
,
rak avkastningskurva
FINANCE
da
flad afkastkurve
,
jævn afkastkurve
de
flache Zinsstrukturkurve
el
επίπεδη καμπύλη απόδοσης
,
ομαλή καμπύλη απόδοσης
en
even yield curve
,
flat yield curve
es
curva de rendimiento aplanada
fi
tasainen myyntikäyrä
it
curva di rendimento piatta
nl
vlakke rentecurve
pt
curva de rendimentos horizontal
rak avskrivning
ECONOMICS
Building and public works
da
lineær afskrivning
de
Verfahren der gleichbleibenden Abschreibung
,
Verfahren der linearen Abschreibung
el
μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας δι'απλής αποσβέσεως
,
μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας διά σταθεράς εισφοράς κατ'ετησίαν χρήσιν
en
depreciation straight line method
fr
méthode de calcul linéaire de la moins-value
it
calcolo del deprezzamento con legge lineare
nl
lineaire afschrijving
pt
método de cálculo linear da depreciação