Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medlemsstat som står närmast i tur att utöva ordförandeskapet
EUROPEAN UNION
LAW
da
efterfølgende formandskab
de
nachfolgender Vorsitz
el
κράτος μέλος που θα ασκήσει την επόμενη Προεδρία
en
next Member State to hold the Presidency
es
Presidencia siguiente
fi
puheenjohtajuutta seuraavalla kaudella hoitava jäsenvaltio
fr
présidence suivante
it
Presidenza successiva
nl
volgend voorzitterschap
pt
Presidência seguinte
rabatterad tur-och-retur-biljett giltig under en dag
TRANSPORT
da
cheap day return fare
de
verbilligter Tagesrückfahrausweis
el
μειωμένο ημερήσιο εισιτήριο μετ'επιστροφής
en
cheap day return fare
es
billete de ida y vuelta
fi
edullinen menopaluupäivälippu
fr
billet de retour dans la journée à tarif réduit
ga
táille saor ar thuras fillte lae
it
titolo di viaggio giornaliero ridotto andata e ritorno
nl
gereduceerd dagretour
pt
bilhete de regresso no mesmo dia
suaitheadh tur
Chemistry
bg
сухо разбъркване
el
άσκοπη ανάδευση
en
arid stirring
et
kuivsegamine
it
agitazione
mt
tħawwid aridu
sk
prevzdušňovanie a miešanie
sl
mešanje brez prezračevanja
tur de scrutin
Parliamentary proceedings
bg
гласуване
cs
volba
da
valgrunde
de
Wahlgang
el
ψηφοφορία
en
ballot
es
votación
et
hääletusvoor
fi
äänestyskierros
fr
tour de scrutin
ga
ballóid
hr
krug glasovanja
it
scrutinio
lv
balsošanas kārta
mt
votazzjoni
nl
stemronde
pl
tura wyborów
pt
escrutínio
sk
kolo volieb
sl
glasovanje
sv
valomgång
tur fra hjemmet
TRANSPORT
de
Fahrt von der Wohnung
en
home-based trip
fr
déplacement depuis le domicile
it
spostamento da casa
nl
huisgebonden rit
tur fra hjemmet
de
Fahrt von der Wohnung
en
home-based trip
fr
déplacement depuis le domicile
it
spostamento da casa
nl
huisgebonden rit
tur inden for en zone
de
Fahrt innerhalb einer Zone
en
intra-zone trip
fr
déplacement intrazone
,
trajet intrazone
it
percorso entro zone
,
percorso intra-zonale
nl
intrazonale rit
tur inden for en zone
de
Fahrt innerhalb einer Zone
,
l Traffico
en
intra-zone trip
fr
déplacement intrazone
,
trajet intrazone
it
percorso entro zone
,
percorso intra-zonale
nl
intrazonale rit