Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direktorat za oceno učinka in evropsko dodano vrednost
Parliament
bg
Дирекция за оценка на въздействието и европейска добавена стойност
cs
ředitelství pro posuzování dopadů a celoevropského přínosu
da
Direktoratet for Konsekvensanalyse og Europæisk Merværdi
de
Direktion Folgenabschätzungen und europäischer Mehrwert
el
Διεύθυνση Εκτίμησης Αντικτύπου και Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας
en
Directorate for Impact Assessment and European Added Value
es
Dirección de Evaluación de Impacto y Valor Añadido Europeo
et
Mõjuhinnangute ja Euroopa lisaväärtuse direktoraat
fi
Vaikutustenarvioinnin ja Euroopan tason lisäarvon osasto
fr
Direction de l'Evaluation de l'impact et de la Valeur ajoutée européenne
ga
An Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Breisluach Eorpach
hr
Uprava za procjenu učinka i europsku dodanu vrijednost
hu
Hatásvizsgálatok és az Európai Hozzáadott Érték Igazgatósága
it
Direzione della Valutazione d'impatto e del valore aggiunto europeo
lt
Poveikio vertinimo ir Europos pridėtinės vertės direktoratas
lv
Ietekmes novērtēšanas un Eiropas pievienotās vērtības dir...
dodana terapevtska vrednost
bg
добавена терапевтична стойност
cs
přidaná terapeutická hodnota
da
behandlingsgevinst
,
behandlingsmæssig gevinst
,
terapeutisk gevinst
,
terapigevinst
de
therapeutischer Mehrwert
el
προστιθέμενη θεραπευτική αξία
en
added therapeutic value
,
therapeutic added value
et
terapeutiline lisaväärtus
fi
hoidollinen lisäarvo
,
terapeuttinen lisäarvo
fr
valeur ajoutée thérapeutique
,
valeur thérapeutique ajoutée
ga
luach teiripeach breise
hu
terápiás többletérték
it
valore terapeutico aggiunto
mt
valur miżjud terapewtiku
nl
therapeutische meerwaarde
,
toegevoegde therapeutische waarde
pl
dodatkowa wartość terapeutyczna
pt
valor terapêutico acrescentado
ro
valoare terapeutică adaugată
dodana vrednost
ECONOMICS
FINANCE
Accounting
bg
добавена стойност
cs
přidaná hodnota
da
forædlingsværdi
,
merværdi
,
værditilvækst
de
Mehrwert
,
Wertschöpfung
,
Wertsteigerung
,
Wertzuwachs
el
προστιθέμενη αξία
en
added value
es
valor añadido
et
lisandväärtus
fi
arvonlisä
,
arvonlisäys
,
jalostusarvo
,
lisäarvo
fr
valeur ajoutée
hu
hozzáadott érték
it
VA
,
valore aggiunto
lt
pridėtinė vertė
mt
valur miżjud
nl
toegevoegde waarde
pl
wartość dodana
pt
valor acrescentado
sk
pridaná hodnota
sv
förädlingsvärde
,
mervärde
,
tillfört värde
,
värde som tillförs
določena najnižja in najvišja vrednost
FINANCE
bg
определени долна и горна граница
en
defined floor and cap
et
määratletud alam- ja ülemmäär
določiti carinsko vrednost
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
fastsætte toldværdien
de
Ermittlung des Zollwerts
,
den Zollwert ermitteln
el
καθορίζω τη δασμολογητέα αξία
en
to determine the customs value
es
determinar el valor en aduana
fr
déterminer la valeur en douane
it
determinare il valore in dogana
nl
vaststellen van de douanewaarde
pt
determinar o valor aduaneiro
sv
fastställa tullvärde
efektivna vrednost
bg
средна квадратична стойност
cs
efektivní hodnota
da
RMS-værdi
,
effektivværdi
,
kvadratisk middelværdi
de
Effektivwert
,
RMS-Leistung
,
Sinusleistung
,
quadratischer Mittelwert
el
ενεργός τιμή
,
πραγματική τιμή
,
τιμή RMS
en
R.M.S. value
,
R.M.S.V.
,
RMS value
,
rms value
,
root-mean-square value
es
valor cuadrático medio
,
valor eficaz
et
ruutkeskmine väärtus
fi
RMS-arvo
,
tehollisarvo
fr
RMS
,
valeur efficace
,
valeur moyenne quadratique
ga
luach FMC
,
luach fhréamh mheán na gcearnóg
hu
RMS érték
it
valore RMS
,
valore efficace
lt
vidutinė kvadratinė vertė
lv
vidējā kvadrātiskā vērtība
mt
valur RMS
,
valur tal-għerq tal-medja tal-kwadrati
,
valur tal-medja kwadratika
nl
RMS-waarde
,
effectieve waarde
,
kwadratische gemiddelde waarde
pl
wartość skuteczna
,
wartość średnia kwadratowa
pt
valor eficaz
,
valor quadrático médio
ro
valoare medie pătratică
sk
efektívna hodnota
sl
srednja kvadratna vrednost
,
vrednost RMS
sv
effektivvärde
,
rms-värde
eksperimentalna vrednost
Information technology and data processing
da
eksperimentel størrelse
de
Versuchswert
el
πειραματική τιμή
en
experimental value
es
valor experimental
fi
koearvo
,
kokeiluarvo
fr
valeur expérimentale
it
valore sperimentale
nl
experimentele waarde
pt
valor experimental
sv
experimentellt värde
energijska vrednost
AGRI-FOODSTUFFS
bg
енергийна стойност
cs
energetická hodnota
,
kalorická hodnota
da
energigivende værdi
de
Energiegehalt
,
Energiewert
el
τιμή ενέργειας
,
τιμή παρεχόμενης ενέργειας
en
caloric value
,
energy content
,
energy value
es
valor energético
et
energeetiline väärtus
fi
energia-arvo
,
energiasisältö
fr
valeur calorique
,
valeur énergétique
ga
luach fuinnimh
hu
energiaérték
it
valore energetico
lt
energinė vertė
lv
enerģētiskā vērtība
mt
valur enerġetiku
nl
versterkende waarde
pl
wartość energetyczna
,
wartość energii
pt
valor energético
ro
valoare energetică
sk
energetická hodnota
sv
energivärde
enotina vrednost omrežne napetosti
cs
poměrná jednotka napětí
en
pu grid voltage
ga
voltas greille in aghaidh an aonaid
hr
napon mreže u pu
lt
tinklo įtampa santykiniais vienetais
lv
tīkla spriegums relatīvās vienībās
mt
voltaġġ tal-grilja ta' 1pu
nl
pu-netspanning
pl
napięcie wyrażone w jednostkach względnych
pt
tensão da rede de 1 pu
ro
tensiunea rețelei electrice în unități relative
epidemiološka mejna vrednost
bg
епидемиологична гранична стойност
cs
ECOFF
,
epidemiologická hraniční hodnota
,
epidemiologická mezní hodnota
da
ECOFF
,
epidemiologisk cut-off-værdi
de
epidemiologischer Grenzwert
el
επιδημιολογική τιμή αποκοπής
en
ECOFF
,
WT cut-off value
,
epidemiological cut-off value
,
wild-type cut-off value
es
ECOFF
,
valor de corte epidemiológico
et
epidemioloogiline künnisväärtus
,
epidemioloogiline läviväärtus
fi
ECOFF
,
epidemiologinen raja-arvo
fr
valeur seuil épidémiologique
ga
scoithluach eipidéimeolaíoch
hu
epidemiológiai határérték
it
ECOFF
,
cut-off epidemiologico
,
valore soglia epidemiologico
lt
epidemiologinė ribinė vertė
lv
epidemioloģiskā robežvērtība
mt
valur ta' limitu epidemjoloġiku
nl
epidemiologische cut-offwaarde
pl
epidemiologiczna wartość graniczna
,
epidemiologiczna wartość progowa
pt
ECOFF
,
valor-limite epidemiológico
ro
prag epidemiologic
sk
ECOFF
,
epidemiologická medzná hodnota
,
epidemiologické interpretačné kritérium
sv
ECOFF
,
epidemiologisk brytpunkt
,
mikrobiologisk brytpunkt