Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to operate in accordance with commercial principles
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
drives på kommerciel basis
de
nach kaufmaennischen Gesichtspunkten arbeiten
el
λειτουργεί σύμφωνα με τους κανόνες του εμπορίου
fr
fonctionner suivant des règles commerciales
it
funzionare secondo criteri commerciali
nl
volgens commerciële beginselen werken
pt
funcionar obedecendo a critérios comerciais
trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality
LAW
de
Marken, die gegen die öffentliche Ordnung oder gegen die guten Sitten verstoßen
es
marcas que sean contrarias al orden público o a las buenas costumbres
fr
marques qui sont contraires à l'ordre public ou aux bonnes mœurs
it
marchi contrari all'ordine pubblico o al buon costume
Treaty of peace and principles of relations between the Russian Federation and the Chechen Republic of Ichkeria
it
Trattato di pace e i principi delle relazioni tra la Federazione russa e la Repubblica cecena di Ichkeria
Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies
bg
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper
fr
Traité sur l'espace extra-atmosphérique
,
Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique,y compris la lune et les autres corps célestes
nl
Verdrag inzake de beginselen waaraan de activiteiten van Staten zijn onderworpen bij het onderzoek en gebruik van de kosmische ruimte met inbegrip van de maan en andere hemellichamen
,
Verdrag inzake de kosmische ruimte
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
es
Tratado sobre el Espacio Ultraterrestre
,
Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ul...
trinity of principles
ENVIRONMENT
da
tredobbelt princip
de
Prinzipientrias
el
τριαδική αρχή
es
trinidad de principios
fi
periaatteiden kolminaisuus
fr
trinité de principes
it
trinità di principi
nl
de drie principes van milieubeleid
,
drievoudig beginsel
pt
princípios fundamentais (ambiente
,
trindade de princípios
sv
principtrefaldighet
Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises
ga
Dearbhú Tríthaobhach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta
nl
Tripartiete Verklaring over de beginselen inzake multinationale
Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy
Cooperation policy
Social affairs
de
Dreigliedrige Grundsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik
fi
kolmikantainen periaatejulistus, joka koskee monikansallisia yrityksiä ja sosiaalipolitiikkaa
fr
Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale
it
Dichiarazione tripartita di principi sulle imprese multinazionali e la politica sociale
nl
Tripartiete beginselverklaring betreffende multinationale ondernemingen en sociaal beleid
Dostopnost