Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolo revestido de tela
da
valser beklædt med lærred
de
tuchbespannte Walze
el
κύλινδρος εφοδιασμένος με ύφασμα
en
roller faced with cloth
es
cilindro recubierto de tela
fr
rouleau garni de toile
it
rullo guarnito di tela
nl
wals met linnen overtrek
rolo roçador/desmoitador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvasknuser
fr
rouleau débroussailleur
nl
klepelmaaier
,
slagmaaier
rolo Schreiner
da
schreinereffekt
,
schreinerkalander
de
Riffelk alander
,
Schreinereffekt
,
Schreinerkalander
,
Seidenfinishkalander
el
καλάνδρα
en
Schreiner calender
es
calandria Schreiner
fi
kiiltokalanteri
,
schreinerkalanteri
,
schreinersimilikalanteri
fr
calandre Schreiner
,
calandre Schreiner à similiser
,
calandre cannelée
it
schreiner
nl
schreiner
pt
calandra Schreiner
,
sv
schreinerkalander
rolo sulcador e grade canadiana combinados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cambridgetromle kombineret med C-tands grubber
de
Ringelwalze kombiniert mit C-Zinken Grubber
el
αυλακωτός κύλινδρος σε συνδυασμό με καναδική σβάρνα
en
mulcher
es
rodillo cuneiforme y grada canadiense combinados
fr
rouleau rayonneur et herse canadienne combinés
it
rullo biconico ed erpice canadese combinati
nl
ringrol gecombineerd met veertandeg
rolo tenar
da
thenarrulle
de
Ballenrolle
,
vordere Rolle
el
θέναρ δακτύλου
en
toe roll
fr
rouleau thénar
it
rullo ténare
rolo tensor
de
Spannwalze
el
Kύλινδρος τεντωτήρας
en
take-up roll
es
tambor de tensión
fi
ottotela
,
vastaanottotela
,
vetotela
fr
tambour de tension
it
rullo tenditore
nl
spanwals
rolo tintado de uso manual
da
sværtevalse til brug i hånden
de
Handbediente Auftragwalze
el
κύλινδος μελάνης για χρήση με το χέρι
en
hand-operated ink-roller
es
rodillo entintador manual
fr
rouleau encreur à main
it
rullo inchiostratore a mano
nl
handinktrol
rolo tinteiro
da
ductorvalse
de
Duktorwaltze
,
Farbheber
,
Farbkastenwalze
el
κύλινδρος μελανώματος
en
ductor-roller
es
rodillo entintador
fi
duktoritela
,
värinsyöttötela
fr
rouleau encreur
nl
inktrol
sv
hoppvals