Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
natural mineral water used for curative purposes
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt mineralvand, der anvendes ved kilden til helbredende formål i kurbade
de
natürliches Mineralwasser,das für Kurzwecke verwendet wird
fr
eau minérale naturelle utilisée à des fins curatives
it
acqua minerale naturale utilizzata a fini curativi
nl
natuurlijk mineraalwater voor waterbehandelingen
,
natuurlijk mineraalwater voor waterkuren
navigable inland waterway regularly used for transport
TRANSPORT
fr
voie navigable intérieure régulièrement utilisée pour les transports
new better than used distribution
SCIENCE
da
fordeling hvor nye variable er bedre end gamle
de
NBU-Verteilung
,
new-better-than-used-Verteilung
el
κατανομή "καλύτερα νέο παρά παλαιό"
en
NBU distribution
,
es
distribución de tipo "nuevo mejor que usado"
fi
NBU-jakauma
it
distribuzione NBU
nl
new better than used distribution
pt
distribuição NBU
sv
NBU-fördelning
new system of public contracts for coal used in power stations
LAW
ENERGY
da
ny indkøbsordning for kul til kraftværker
de
neues Abnahmesystem von Kohle zur Verwendung in Kraftwerken
el
νέο σύστημα σύναψης συμφωνίας για τον άνθρακα που χρησιμοποιείται στους θερμικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής
es
NSCCT
,
nuevo sistema de contratación de carbones térmicos
fr
nouveau système de passation des marchés pour le charbon utilisé dans les centrales thermiques
it
nuovo sistema di stipulazione dei contratti per il carbone destinato alle centrali termiche
nl
nieuwe regeling voor de aankoop van kolen voor gebruik in electriciteitscentrales
pt
novo sistema de adjudicação de contratos para o carvão utilizado nas centrais térmicas
normally used appliance
Technology and technical regulations
de
vorschriftsmässig verwendetes Gerät
fr
appareil normalement utilisé
normally used appliance
da
normal anvendelse af apparatet
de
vorschriftsmäßig verwendetes Gerät
el
κανονικά χρησιμοποιούμενες συσκευές
es
aparato en condiciones normales de funcionamiento
fr
appareil normalement utilisé
it
apparecchio usato normalmente
nl
normaal gebruik
pt
aparelho normalmente utilizado
no shadowing with heavy metal was used
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
der blev ikke foretaget skygning med tungmetal
de
von einem Schraegbeschatten mit Schwermetall wurde abgesehen
el
η σκίαση από εξάτμιση βαρέως μετάλλου απορρήφθηκε
es
se rechazó el sombreo por vaporización
fr
l'ombrage par vaporisation a été rejeté
it
si fece a meno dell'ombreggiatura con vaporizzazione di metalli pesanti
nl
er werd afgezien van "schaduwen" met zwaar metaal d.m.v.opdampen
pt
não foi usado o sombreamento por vaporização
sv
ingen skuggning med tungmetall användes
not used appropriation
EUROPEAN UNION
Budget
da
ikke-anvendte beløb
de
zu geringe Mittelverwendung
el
υστέρηση στη χρησιμοποίηση των κονδυλίων
es
infrautilización del crédito
fr
sous-exécution de crédit
it
sottoesecuzione dello stanziamento
mt
approprjazzjoni mhux użata
nl
onderbesteding
pt
subutilização da dotação