Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuñas metálicas colocadas delante de la construcción
Building and public works
da
monterede metalrammer foran murværket
de
vor dem Mauerwerk angebrachte Metallrahmen
el
μεταλλικά υποστηρίγματα τοποθετημένα πριν την κατασκευή
fr
cales métalliques placées avant la construction
it
dime metalliche preposizionate
nl
voor het metselen opgestelde stalen stelframes
pt
calhas metálicas colocadas antes da construção
curso de la construcción
Building and public works
da
byggeforløb
de
Reihenfolge bei der Errichtung
el
διαδοχικές φάσεις της κατασκευής
en
construction sequence
it
Sequenza di costruzione
pt
sequência de construção
Declaración sobre la construcción de grandes rutas de tráfico internacional
da
deklaration vedrørende konstruktionen af internationale hovedtrafikårer
de
Erklärung über den Bau internationaler Hauptverkehrsstrassen
en
Declaration on the Construction of Main International Traffic Arteries
fr
Déclaration sur la construction de grandes routes de trafic international
ga
Dearbhú maidir le Tógáil Príomhbhealaí Tráchta Idirnáisiúnta
it
Dichiarazione sulla costruzione di grandi strade di traffico internazionale
nl
Verklaring nopens de aanleg van internationale hoofdverkeerswegen
pt
Declaração relativa à Construção de Grandes Estradas de Tráfego Internacional
defecto de construcción
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fabrikationsfehler
,
Fehler bei der Herstellung eines Werks
,
Schlechtleistung
,
fehlerhafte Ausfuehrung der Arbeit
,
fehlerhaftes Arbeitsergebnis
,
mangelhafte Ausfuehrung der Arbeit
,
mangelhaftes Arbeitsergebnis
,
schlechte Ausfuehrung der Arbeit
,
schlechtes Arbeitsergebnis
el
ατεχνία
es
defecto de fábrica
fi
työvirhe
fr
malfaçon
sv
felaktigt utfört arbete
defecto de construcción
Mechanical engineering
da
konstruktionsfejl
en
construction failure
,
flaw or defect due to faulty workmanship
fr
défaut de fabrication
,
faute de construction
,
vice de construction
derecho de retención sobre la construcción
LAW
da
bygningspant
de
Bauhandwerkersicherungshypothek
,
Bausicherungshypothek
el
βάρος κατασκευής
,
εμπράγματο βάρος κατασκευής
en
construction lien
fi
panttioikeus
it
diritto di ritenzione
nl
retentierecht bij het bouwen
pt
direito de retenção sobre a construção
sv
byggnationspanträtt
detalle de construcción
Building and public works
da
udførelsesdetalje
de
Konstruktionseinzelheit
,
Konstruktionselement
el
κατασκευαστική λεπτομέρεια
en
execution detail
fr
détail d'exécution
it
particolare costruttivo
nl
detailtekening
dificultad de construcción de la linea de fuego
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
etableringsproblemer med brandbekæmpelseslinie
de
Schwierigheiten bei der Erstellung der Bekämpfungslinie
el
δυσκολία κατασκευής διαδρόμου ασφαλείας
en
resistance to line construction
fr
difficultés d'établissement de la ligne de feu
it
difficolta'di costruzione
Dirección de la Construcción Naval
Defence
en
Department of Naval Construction
fr
DCN
,
Direction des constructions navales
Dirección Nacional de la Vivienda, Construcción y Ordenación del Territorio
de
Zentralamt für Wohnungswesen, Bauwesen und Raumordnung
en
National Board of Housing, Building and Planning
fi
Asuntovirasto
fr
Administration nationale du logement, de la construction et de l'aménagement du territoire
sv
Boverket