Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désorption thermique directe
ENVIRONMENT
da
desorption ved direkte opvarmning
de
direkte thermische Desorption
el
άμεση θερμική εκρόφηση
en
direct thermal desorption
es
desorción térmica directa
fi
suora terminen desorptio
ga
dí-asú teirmeach díreach
nl
directe thermische desorptie
pt
desorção térmica direita
sv
direkt termisk desorption
detectiecel met directe straal
Electronics and electrical engineering
de
Gabellichtschranke
el
διάταξη ανίχνευσης με άμεση δέσμη φωτός
en
fork light barrier
fr
cellule de détection à faisceau direct
it
fotocellula a raggio diretto
pt
célula de deteção de feixe direto
détention directe
bg
пряка позиция
cs
přímá kapitálová investice
,
přímá účast
da
direkte besiddelse
de
direkte Beteiligungen
el
άμεση συμμετοχή
en
direct holding
es
tenencia directa
et
otsene osalus
fi
suora omistusosuus
fr
participation directe
ga
sealúchais dhíreacha
hu
közvetlen részesedés
lt
tiesiogiai turimos kapitalo priemonės
,
tiesiogiai valdomas turtas
lv
tieša līdzdalība
mt
parteċipazzjoni diretta
nl
direct bezit
pl
bezpośredni udział kapitałowy
pt
participações diretas
ro
participare directă
sk
priamy podiel
sl
neposredni delež
sv
direkt innehav
détermination automatique et introduction directe des données
Information technology and data processing
da
automatisk datafangst og -indlæsning
de
automatische Erfassung und Direkteingabe der Daten
el
αυτόματος προσδιορισμός των στοιχείων και άμεση εισαγωγή τους
en
automatic capture and direct input of data
es
determinación automática e introducción directa de los datos
it
lettura automatica con introduzione diretta dei dati
nl
automatische vastlegging en rechtstreekse invoer van gegevens
détermination directe de la base d'imposition
Taxation
de
direkte Bestimmung der Besteuerungsgrundlage
en
direct determination of the tax base
fr
régime de la détermination directe de la base d'imposition
dettes nées d'opérations d'assurance directe
Insurance
Business organisation
Accounting
da
gæld i forbindelse med direkte forsikring
de
Verbindlichkeiten aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft
el
οφειλές από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες
en
creditors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat velat
it
debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
nl
schulden uit hoofde van directe verzekeringstransacties
sv
skulder som uppstått i direktförsäkringsverksamhet
développement de la gestion directe
FINANCE
da
udviklingen i den direkte forvaltning
de
Entwicklung der direkten Bewirtschaftung
en
expansion of direct management
it
sviluppo della gestione diretta
nl
uitbreiding van het eigen beheer
dienstverlening in de directe omgeving
Social affairs
Education
da
hjemmeservice
,
lokale serviceordninger
,
lokale serviceydelser
de
Nachbarschaftsdienste
en
local services
es
servicios de la vida diaria
fr
services de proximité
it
servizi zonali di assistenza
pt
serviços de proximidade
dienstverlening in de directe omgeving
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Dienstleistung in der näheren Umgebung
,
kleinere Dienstleistungstätigkeit
en
local service
es
servicio de proximidad
fr
service de proximité
it
servizio zonale
pt
serviço de proximidade
dieselmotor met directe inspuiting
bg
дизелов двигател с директно впръскване
da
dieselmotor med direkte indsprøjtning
de
Dieselmotor mit Direkteinspritzung
,
Dieselmotor mit Strahleinspritzung
,
Direkteinspritzer
,
Direkteinspritzmotor
,
Motor mit Direkteinspritzung
el
κινητήρας Diesel απευθείας εγχύσεως
,
κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο
,
κινητήρας απευθείας εγχύσεως
en
DI diesel engine
,
diesel engine with direct injection
,
direct injection diesel engine
es
motor diesel de inyección directa
et
otsesissepritse diiselmootor
fr
moteur diesel à injection directe
ga
inneall díosail insteallta dhírigh
hu
közvetlen befecskendezésű dízelmotor
it
motore diesel ad iniezione diretta
lt
tiesioginio degalų įpurškimo dyzelinis variklis
lv
tiešās iesmidzināšanas dīzeļmotors
mt
magna diżil DI
,
magna diżil b'injezzjoni diretta
pt
motor diesel de injeção direta
ro
motor diesel cu injecție directă
sl
dizelski motor z neposrednim vbrizgavanjem