Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tatsächliches Volumen
de
Füllvolumen
,
tatsächliches Füllvolumen
,
en
actual capacity
,
actual volume
fr
volume effectif
teoretisk volumen
Mechanical engineering
de
theoretisches Hydrovolumen
el
γεωμετρικός όγκος κυλίνδρου
,
θεωρητικός υδραυλικός όγκος
en
geometric cylinder capacity
,
theoretical oil volume
es
cilindrada geométrica
,
volumen teórico de fluido hidráulico
fi
teoreettinen nestetilavuus
fr
cylindrée géométrique du vérin
,
volume de fluide hydraulique théorique
nl
theoretisch hydraulisch volume
pt
volume geométrico do cilindro
,
volume teórico do fluido hidráulico
sv
geometrisk vätskevolym
título de volumen
da
bindtitel
de
Bandtitel
el
τίτλος χωριστού τόμου
en
title of individual volume
fi
osannimeke
fr
titre d'un volume séparé
it
titolo d'un volume solo
nl
bandtitel
pt
título do volume
sv
deltitel
totalt alkoholindhold udtrykt i volumen
bg
общо алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
celkový obsah alkoholu v % objemových
da
totalt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
de
Gesamtalkoholgehalt
,
Gesamtalkoholgehalt (in % vol)
el
ολικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico total
et
üldalkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
kokonaisalkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique total
ga
neart iomlán an alcóil de réir toirte
hu
térfogatszázalékban kifejezett összes alkoholtartalom
,
összes alkoholtartalom térfogatszázalékban
it
titolo alcolometrico volumico totale
lt
visuminė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
kopējā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali skont il-volum
nl
totaal alcohol-volumegehalte
pl
całkowita moc alkoholu według objętości
,
całkowita objętościowa zawartość alkoholu
,
całkowite stężenie alkoholu przez objętość
pt
teor alcoólico total, em volume
,
título alcoométrico volúmico total
ro
concentrație alcoolică totală în volume
,
tărie alcoolică tot...
tryk,volumen-og temperaturmåler
Electronics and electrical engineering
da
tryk-,volumen-og temperaturskriver
de
Dreifachschreiber
el
καταγραφέας πίεσης,όγκου και θερμοκρασίας
en
pressure,volume and temperature recorder
es
registrador P.V.T.
fr
enregistreur P.V.T.
it
registratore di pressione,volume e temperatura
,
registratore triplo
nl
pvt-toestel
,
registrerende druk-,volume-en temperatuurmeter
pt
registador de pressão,volume e temperatura
turbina a volumen constante
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
turbine med fast volumen
de
Gleichraumturbine
,
Turbine mit Gleichraumprozess
el
στρόβιλος σταθερού όγκου
en
constant volume turbine
fr
turbine à volume constant
ga
tuirbín toirt-tairiseach
it
turbina a combustione a volume costante
nl
konstant-volumeturbine
pt
turbina de volume constante
umbral de volumen de negocios
FINANCE
da
omsætningstærskel
de
Umsatzschwelle
el
όρια του κύκλου εργασιών
en
turnover threshold
fr
seuil de chiffre d'affaires
it
soglia di fatturato
nl
omzetdrempel
pt
limiar de volume de negócios
umbral de volumen de negocios
European Union law
da
omsætningstærskel
de
Umsatzschwelle
el
όριο κύκλου εργασιών
en
turnover threshold
fi
liikevaihdon raja-arvo
fr
seuil de chiffre d'affaires
ga
tairseach láimhdeachais
hu
forgalmi küszöb
it
soglia di fatturato
mt
limitu ta' fatturat
,
limitu tat-turnover
nl
omzetdrempel
pl
próg obrotu
pt
limiar de volume de negócios
sk
limit obratu
,
obratové kritérium
sl
zgornja meja prometa
sv
tröskelvärde för omsättning