Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceso automático de documentos
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
automatische belegverarbeitung
en
document handling
fi
asiakirjankäsittely
fr
traitement automatique des documents
Produção de Documentos Inteligentes
Information technology and data processing
en
INDOC
,
Intelligent Document Production
Programa de Formação, de Intercâmbio e de Cooperação no domínio dos Documentos de Identidade
da
Sherlockprogrammet
,
uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende identitetspapirer
de
Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm im Bereich der Ausweisdokumente
,
Programm "SHERLOCK"
el
Πρόγραμμα κατάρτισης, ανταλλαγών και συνεργασίας στον τομέα των εγγράφων ταυτότητας' Πρόγραμμα Sherlock
en
Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents (Sherlock)
es
Programa SHERLOCK
,
programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de los documentos de identidad
fi
henkilötodistusalan koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma ("Sherlock")
fr
programme Sherlock
,
programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité
it
programma di formazione, di scambi e di cooperazione nel campo dei documenti d'identità (Sherlock)
nl
programma Sherlock
,
programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen
pt
Programa Sherlock
,
sv
Sherlockprogrammet
,
utbildnings-, utbytes- ...
programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade
LAW
da
Sherlock
,
uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende identitetspapirer
de
Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm im Bereich der Ausweisdokumente
el
πρόγραμμα κατάρτισης, ανταλλαγών και συνεργασίας στον τομέα των εγγράφων ταυτότητας
en
Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents
,
Sherlock
es
Sherlock
,
programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de los documentos de identidad
fi
Sherlock
,
henkilötodistusalan koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma
fr
Sherlock
,
programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité
it
Sherlock
,
programma di formazione, di scambi e di cooperazione nel campo dei documenti d'identità
nl
Sherlock
,
programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen
pt
Sherlock
,
sv
Sherlock
,
utbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram avseende identitetshandlingar
programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade
EUROPEAN UNION
de
Ausbildungs-,Austausch und Kooperationsprogramm im Bereich von Ausweisdokumenten
,
Sherlock-Programm
el
πρόγραμμα "Sherlock"
,
πρόγραμμα κατάρτισης,ανταλλαγών και συνεργασίας στον τομέα των εγγράφων ταυτότητας
en
Sherlock programme
,
programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents
es
programa Sherlock
,
programa de formación,de intercambios y de cooperación en el ámbito de los documentos de identidad
fr
programme Sherlock
,
programme de formation,d'echanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité
it
programma Sherlock
,
programma di formazione, di scambi e di cooperazione nel campo dei documenti d'identità
nl
Sherlock-programma
,
programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen
pt
programa Sherlock
,
Programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade
LAW
da
Uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende identitetspapirer
de
Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm im Bereich der Ausweisdokumente
el
Πρόγραμμα κατάρτισης, ανταλλαγών και συνεργασίας στον τομέα των εγγράφων ταυτότητας
en
Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents
,
SHERLOCK
es
Programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de los documentos de identidad
fi
Henkilötodistusalan koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma
fr
Programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité
it
Programma di formazione, di scambi e di cooperazione nel campo dei documenti d'identità
nl
Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen
sv
Utbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram avseende identitetshandlingar
Programa europeu para o fornecimento eletrónico de documentos
Information technology and data processing
da
DOCDEL
,
EURODOCDEL
,
Program til elektonisk levering af dokumenter
de
DOCDEL
,
EURODOCDEL
,
Programm zur elektronischen Lieferung von Dokumenten
el
Πρόγραμμα ηλεκτρονικής παροχής εγγράφων
en
DOCDEL
,
EURODOCDEL
,
Electronic Document Delivery Programme
fr
DOCDEL
,
EURODOCDEL
,
Programme de fourniture électronique de documents
it
DOCDEL
,
EURODOCDEL
,
Programma di fornitura elettronica di documenti
nl
DOCDEL
,
EURODOCDEL
,
Programma voor de elektronische levering van documenten
Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
el
Πρωτόκολλο που καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για την επίδοση και κοινοποίηση στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
en
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by the Court of Justice of the European Communities, of the Convention on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty pöytäkirja oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tehdyn yleissopimuksen tulkitsemisesta Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa
fr
Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, par la Cour de justice des Co...
Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
el
Πρωτόκολλο που καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για την την επίδοση και κοινοποίηση στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
fi
pöytäkirja oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta Euroopan unionin jäsenvaltioissa siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tehdyn yleissopimuksen tulkitsemisesta Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa
fr
Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la signification et à la notification dans les Etats membres de l'Union européenne des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
pt
Protocolo relativo à Interpretação pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à Citação e à Notificação dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matérias Civil e Co...
prova através de documentos com força probatória plena
LAW
de
unwiderruflicher Beweis durch eine öffentliche Urkunde
en
proof by documentary evidence
fi
viralliseen asiakirjaan perustuva todiste
fr
notoriété de droit
it
notorietà di diritto
nl
bewijs bij geschrifte
,
bewijs in geschrifte
,
schriftelijk bewijs
,
schriftelijk bewijsmiddel
sv
styrkande genom skriftligt bevis