Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decline in activity
de
Nachlassen der Wirtschaftstätigkeit, rückläufige Wirtschaftstätigkeit
decreased bowel activity and digestive juices
Health
da
nedsat mave-tarmfunktion
de
Abnahme der Speichel-und Magensaftsekretion
el
μειωμένη κινητικότητα εντέρου και γαστρεντερικών εκκρίσεων
es
disminución de la actividad del aparato digestivo
fi
ruuansulatuselimistön toiminnan heikkeneminen
fr
diminution de l'activité des organes de la digestion
it
diminuzione dell'attivita dell'apparato gastroenterico
nl
vermindering van de werking van de tractus digestivus
pt
diminuição da atividade dos órgãos digestivos
,
diminuição da atividade intestinal e dos sucos digestivos
sv
nedsatt matsmältningsfunktion
decrease in the activity of the dehydrase of aminolevulinic acid
ENVIRONMENT
da
nedgang i aktiviteten af aminolævulinsyres dehydrase
de
abklingende Aktivität der Dehydrase der Lävulinsäure
el
ελάττωση της δραστηριότητος της αφυδρογενάσης του αμινολαιβουλινικού οξέος
es
disminución de la actividad del ácido aminolevulínico
fr
décroissance de l'activité de la déhydrase de l'acide aminolévulinique
it
diminuzione della deidrasi dell'acido aminolevulinico
nl
verval van de activiteit van aminolevulinezuur
pt
decréscimo na atividade da desidrase do ácido aminolevulínico
decrease of focal activity
da
reduktion af fokal aktivitet
de
Fokusreduktion
el
μείωσις της εστιακής μεταναστεύσεως
es
reducción de la actividad focal
fr
réduction de l'activité focale
pt
redução da atividade focal
deflection of economic activity
FINANCE
de
Standortverlagerung
fr
détournement d'activité
it
deviazione di attività
nl
verlegging van de bedrijvigheid
delta activity
da
deltaaktivitet
,
deltarytme
de
Delta-Aktivitaet
el
ρυθμός δέλτα
es
ritmo delta
fr
activité delta
,
rythme delta
it
ritmo delta
nl
deltaritme
pt
atividade delta
,
ritmo delta
destabilizing activity of extremists
POLITICS
da
destabiliserende ekstremistiske udfald
de
destabilisierende Machenschaften von Extremisten
el
αποσταθεροποιητική ενέργεια από εξτρεμιστές
es
acto de desestabilización de los extremistas
fr
menée déstabilisatrice d'extrémistes
it
azione destabilizzatrice degli estremisti
nl
destabiliserende activiteit van extremisten
pt
ação desestabilizadora perpetrada por extremistas
sv
extremisters destabiliserande aktioner
Dostopnost