Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complaining Member
da
medlem, der har indgivet klage
fr
membre plaignant
it
membro che si ritiene danneggiato
nl
Lid dat de klacht heeft ingediend
compression member
Building and public works
da
trykstang
de
Druckstab
el
θλιβόμενη ράβδος
,
στοιχείο υπό θλίψη
en
strut
es
barra comprimida
,
pieza comprimida
fi
puristussauva
fr
barre comprimée
,
pièce comprimée
,
élément comprimé
it
asta compressa
,
elemento compresso
nl
drukstaaf
,
gedrukt bouwdeel
,
gedrukt element
sv
tryckstång
compression member
Building and public works
da
trykbelastet emne
,
trykoptagende del
,
trykorgan
de
gedrückter Bauteil
el
συμπιεσμένον στοιχείον
es
elemento comprimido
fr
élément comprimé
it
elementi compressi
,
elemento compresso
nl
op druk belast element
pt
elemento comprimido
sv
tryckbelastat ämne
compression member test
Iron, steel and other metal industries
de
Knickversuch
el
έλεγχος σε λυγισμό
,
δοκιμή λυγισμού
en
column test
,
es
ensayo de pandeo
fi
nurjahduskoe
fr
essai de flambement
it
prova a carico di punta
nl
knikproef
,
kolom proef
sv
knäckhållfasthetsprovning
concepts common to the laws of the Member States
EUROPEAN UNION
LAW
fr
conceptions communes aux droits des Etats membres
concerned member states
da
berørte medlemsstater
de
betroffene Mitgliedsstaaten
,
betroffene Mitgliedstaaten
nl
belanghebbende lidstaten
sv
berörda medlemsstater
concurrence of the member
FINANCE
da
banker med international licens
el
σύμφωνη γνώμη χώρας-μέλους
es
asentimiento del país miembro
fr
assentiment de l'Etat membre
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en Medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaats,in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό του οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ'αυτό
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset,joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
fr
conditions d'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
it
condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
nl
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn
pl
warunki dostępu prz...
conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
TRANSPORT
da
de betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende
de
Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Verkehr innerhalb eines Mitgliedstaates, in dem sie nicht ansässig sind
el
όροι υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές μεταφορές ενός κράτους μέλους μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σαυτό
es
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembro
fi
edellytykset, joilla muut kuin jäsenvaltiossa asuvat liikenteenharjoittajat saavat harjoittaa liikennettä siellä
fr
les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre
it
le condizioni per l'ammissione di vettori non residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro
nl
voorwaarden waaronder vervoerondernemers worden toegelaten tot nationaal vervoer in een lidstaat waarin zij niet woonachtig zijn
pt
as condições...