Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test methods
FINANCE
Taxation
da
afprøvningsmetoder
,
kontrolmetoder
de
Kontrollverfahren
,
Prüfverfahren
en
verification methods
fr
méthodes d'essai
,
méthodes de contrôle
,
méthodes de vérification
it
metodi di controllo
,
metodi di prova
,
metodi di verifica
nl
beproevingsmethoden
,
controlemethoden
,
keuringsmethoden
the appropriate methods for achieving these aims
fr
les moyens propres à atteindre ces buts
the Community has left the choice between "aggregation" and "individual sub-product" methods to ACP-States
fr
la Communauté a laissé le choix aux Etats ACP entre les méthodes "globalisation" et "approche sous-produit par sous-produit"
the Council and the Commission shall settle their methods of cooperation
EUROPEAN UNION
da
Rådet og Kommissionen aftaler formerne for deres samarbejde
de
der Rat und die Kommissiom regeln die Art und Weise ihrer Zusammenarbeit
el
το Συμβούλιο και η Eπιτροπή ρυθμίζουν τους τρόπους συνεργασίας τους
es
el Consejo y la Comisión determinarán las modalidades de su colaboración
fr
le Conseil et la Commission organisent les modalités de leur collaboration
it
il Consiglio e la Commissione definiscono le modalità della loro collaborazione
nl
de Raad en de Commissie regelen de wijze waarop zij samenwerken
pt
o Conselho e a Comissão organizarão as modalidades da sua colaboração
sv
rådet och kommissionen skall reglera formerna för sitt samarbete
the equivalence of the methods ... to those ... must be verified
Trade policy
fr
l'équivalence des méthodes ... avec celles ... doit être vérifiée
the methods of conversion
Monetary relations
Monetary economics
fr
les méthodes de conversion
the rules of procedure and the working methods
POLITICS
da
procedureregler,arbejdsmetoder
de
die Verfahrens- und die Arbeitsregeln
es
las disposiciones de procedimiento y de trabajo
fr
les dispositions de procédure et de travail
it
le disposizioni procedurali e di lavoro
nl
de procedureregels en de werkwijzen
to conduct studies of new methods of foreign language teaching
POLITICS
da
at gennemføre undersøgelser af nye metoder til undervisning i fremmede sprog
de
Studien ueber neue Lehrmethoden im Fremdsprachenunterricht durchfuehren
es
llevar a efecto el estudio de nuevos métodos de enseñanza de lenguas extranjeras
fr
effectuer des études sur de nouvelles méthodes d'enseignement des langues étrangères
it
effettuare studi sui nuovi metodi di insegnamento delle lingue straniere
nl
studies verrichten inzake nieuwe methoden voor het onderwijs in vreemde talen
Dostopnost