Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reaprindere rapidă
INDUSTRY
Electronics and electrical engineering
en
hot restrike
,
restrike
reciclado mediante solidificación rápida
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
genanvendelse ved hurtig størkningsproces
de
Rückführung durch rasches Abschrecken
el
ανακύκλωση με ταχεία στερεοποίηση
en
recycling by rapid solidification
fr
recyclage par solidification rapide
it
riciclo mediante solidificazione rapida
nl
herwinnen door snelle stolling
,
terugwinnen door snelle stolling
Recipiente di by-pass a rapida evaporazione
Mechanical engineering
da
omledningsekspansionstank
de
Abblaseentspanner
,
Ueberproduktionsentspanner
el
δοχείο εκτονώσεως εν παρακάμψει
en
bypass flash tank
es
tanque de derivación de relajamiento
pt
tanque de vaporização da derivação
red de intervención rápida
da
netværk til hurtig indgreb
de
Netz zum raschen Eingreifen
el
δίκτυο ταχείας επέμβασης
en
rapid intervention network
fr
réseau d'intervention rapide
it
rete di rapido intervento
nl
netwerk voor snelle hulpverlening
pt
rede de intervenção rápida
refrigeração rápida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
hurtigkøling
de
Schnellabkuehlung
el
ταχεία κατάψυξη
en
quick chilling
,
rapid chilling
es
refrigeración rápida
fi
pikajäähdytys
fr
réfrigération rapide
it
refrigerazione rapida
nl
snelkoeling
sv
snabbkylning
refrigeración rápida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnellkühlung
en
quick cooling
,
rapid cooling
fr
réfrigération rapide
it
refrigerazione rapida
refrigeradores a líquido não congelável de ação muito rápida
TRANSPORT
da
kølere med frostsikker og hurtigtvirkende væske
de
Kuehler mit nicht gefrierender,rasch wirkender Fluessigkeit
el
ψυκτικά,με υγρά πολύ χαμηλού σημείου πήξης,πολύ γρήγορης δράσης
en
refrigerators with quick-acting non-freezing liquid
fr
réfrigérants à liquide incongelable d'action très rapide
it
refrigeranti a liquido incongelabile,a rapido effetto
nl
koelmachines met snel werkende onbevriesbare vloeistof
regolazione rapida del combustibile
Land transport
Mechanical engineering
da
korttids-brændstofafstemning
de
Kurzzeit-Gemischregelung
el
βραχυπρόθεσμη μικρορρύθμιση του καυσίμου
,
τιμή βραχυπόθεσμης ρύθμισης διακύμανσης παροχής καυσίμου
en
short term fuel trim
es
reajuste de combustible a corto plazo
fr
correction rapide du carburant
lt
trumpalaikis degalų tiekimo reguliavimas
nl
korte-termijn-brandstofafstelling
pt
regulação fina do combustível de curto prazo
regolazione rapida del combustibile
da
korttids-brændstofafstemning
de
Kurzzeit-Gemischregelung
el
βραχυπρόθεσμη μικρορρύθμιση του καυσίμου
,
τιμή βραχυπόθεσμης ρύθμισης διακύμανσης παροχής καυσίμου
en
short term fuel trim
es
reajuste de combustible a corto plazo
fr
correction rapide du carburant
nl
korte-termijn-brandstofafstelling
pt
regulação fina do combustível de curto prazo