Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
menace de concurrence
FINANCE
da
konkurrencetrussel
de
drohender Wettbewerb
el
ανταγωνιστική απειλή
en
competitive threat
es
amenaza de competencia
it
minaccia competitiva
nl
dreigende concurrentie
pt
ameaça de concorrência
Message du 11 mai 1994 à l'appui d'une modification de la loi fédérale contre la concurrence déloyale(LCD).Libéralisation du régime des liquidations
LAW
de
Botschaft vom 11.Mai 1994 über die Änderung des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb(UWG).Liberalisierung des Ausverkaufswesens
it
Messaggio dell'11 maggio 1994 concernente una modificazione della legge federale contro la concorrenza sleale(LCSI).Liberalizzazione del regime delle liquidazioni
mesure freinant ou faussant la concurrence
FINANCE
Taxation
de
wettbewerbshemmende oder -verzerrende Massnahme
en
measure restricting or distorting competition
es
medida que limita o falsea la competencia
it
misura che frena o falsa la concorrenza
nl
maatregel, die de concurrentie belemmert of verstort
mesures de coordination ou de concurrence
EUROPEAN UNION
da
forholdsregler med henblik på koordinering eller konkurrence
de
Massnahmen der Koordinierung oder des Wettbewerbs
el
μέτρα συντονισμού ή ανταγωνισμού
en
measures relating to coordination or competition
ga
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
it
provvedimenti di coordinamento o di concorrenza
nl
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
pt
medidas de coordenação ou concorrência
sv
åtgärder avseende samordning eller konkurrens
Ministère de la concurrence économique
FINANCE
da
MEC
,
Ministeriet for Økonomisk Konkurrence
de
Ministerium für wirtschaftlichen Wettbewerb
el
υπουργείο Οικονομικού Ανταγωνισμού
en
MEC
,
Ministry for Economic Competition
es
MCE
,
Ministerio de Competencia Económica
fi
TKM
,
taloudellisen kilpailun ministeriö
it
MEC
,
ministero per la concorrenza economica
nl
MEC
,
Ministerie voor Economische Mededinging
pt
MCE
,
Ministério da Concorrência Económica
sv
MEC
,
ministeriet för ekonomisk konkurrens
Ministère de la politique de concurrence
de
Ministerium für Wettbewerbspolitik
it
Ministero della politica di concorrenza
nl
Ministerie voor het Mededingingsbeleid
pt
Ministério da Política da Concorrência
mise en concurrence
Competition
bg
конкурентно възлагане
cs
zadávání zakázek na základě soutěže
da
iværksættelse af udbud
,
konkurrenceudsat udbud
,
udbud af kontrakter
de
Aufruf zum Wettbewerb
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
competitive procurement
,
opening for competition
,
putting out to competition
,
putting up for tender
es
apertura a la competencia
fi
kilpailuttaminen
,
kilpailuun perustuva hankinta
ga
soláthar iomaíoch
hu
pályáztatás
it
confronto competitivo
lt
konkurencinis viešasis pirkimas
,
konkurencinė viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma konkurss
mt
akkwist pubbliku kompetittiv
nl
oproep tot mededinging
pl
zamówienie udzielane w trybie konkurencyjnym
pt
abertura de um concurso
sk
súťažné obstarávanie
sl
konkurenca
,
odpiranje konkurence
sv
konkurrensutsatt upphandling
mise en concurrence d'une opération
Building and public works
da
udbyde et projekt
de
Ausschreibung eines Bauabschnitts
it
appalto di un'opera
nl
aanbesteding
Dostopnost