Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appliance for preventing or correcting bodily deformities
da
artikel til forebyggelse eller korrektion af legemlige deformiteter
de
Apparat zum Verhueten oder Korrigieren gewisser koerperlicher Missbildungen
el
συσκευή που χρησιμεύει είτε για την πρόληψη ή διόρθωση ορισμένων σωματικών παραμορφώσεων
es
aparato para prevenir o corregir ciertas deformaciones corporales
fr
appareil servant à prévenir ou à corriger certaines difformités corporelles
it
apparecchio per prevenire o a correggere alcune deformità del corpo
nl
toestel voor het voorkomen of verhelpen van lichamelijke misvormingen
appliance for sampling intermediate or finished recycling products
Iron, steel and other metal industries
da
apparat til udtagelse af prøver af mellem- og færdigprodukter til genanvendelse
de
Apparat fuer Probennahmen bei den Zwischen oder End erzeugnissen des Wiederaufbereitungsprozesses
el
συσκευή δειγματοληψίας των ενδιάμεσων ή των τελικών προϊόντων της ανακύκλωσης
fr
appareil à échantillonner les produits intermédiaires ou finis du recyclage
it
apparecchio per il prelevamento di campioni di prodotti intermedi o finiti destinati al riciclo
nl
apparaat voor het nemen van monsters van de tussen-en eindprodukten die bij het opwerken ontstaan
pt
aparelho de amostragem dos produtos intermediários ou acabados da reciclagem
appliance for skin care
da
apparat til hudpleje
de
Hautbehandlungsgerät
en
skin treatment appliance
es
aparato para el tratamiento de la piel
fr
appareil de traitement de la peau
it
apparecchio per il trattamento della pelle
nl
huidverzorgingstoestel
pt
aparelho de tratamento de pele
appliance for spraying polish on to floors
da
apparat til udsprøjtning af bonemidler
de
Bohnerwachszerstaeuber
el
συσκευή ψεκασμού στιλβωμάτων για δάπεδα
es
pulverizador para dar encáusticos a los pisos
fr
pulvérisateur d'encaustique
,
pulvérisateur pour encaustiquer les parquets
it
polverizzatore per incerare i pavimenti
nl
boenwassproeier
pt
pulverizador para espalhar encáustico em soalhos
appliance for straightening the head and spine
da
artikel til strækning af hoved og rygrad
de
Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsaeule
el
συσκευή για την ανόρθωση της κεφαλής και της σπονδυλικής στήλης
es
aparato para enderezar la cabeza y la columna vertebral
fr
appareil pour le redressement de la tête et de la colonne vertébrale
it
apparecchio per raddrizzare la testa e la colonna vertebrale
nl
toestel voor het herstellen van de juiste stand van hoofd en wervelkolom
appliance for supporting or holding organs following an illness
da
artikel til støtte eller fastholdelse af organer efter sygdom
de
Apparat zum Stuetzen oder Halten von Organen nach einer Krankheit
el
συσκευή που χρησιμεύει για την υποστήριξη ή συγκράτηση των οργάνων μετά από πάθηση
es
aparato para sostener o mantener los órganos como consecuencia de una enfermedad
fr
appareil servant à soutenir ou à maintenir des organes à la suite d'une maladie
it
apparecchio per sostenere o a mantenere a posto degli organi dopo una malattia
nl
toestel voor het ondersteunen of op hun plaats houden van organen,na ziekte
appliance for testing manual dexterity
da
apparat til prøvning af manuel behændighed
de
Dexterimeter
el
συσκευή μέτρησης της δεξιοτεχνίας
es
dextrímetro
fr
dextérimètre
it
misuratore di destrezza
nl
toestel ter bepaling van de handvaardigheid
pt
dexterímetro
appliance for testing mechanical aptitudes
da
apparat til prøvning af mekanisk egnethed
de
Geraet zum Pruefen der Veranlagung fuer mechanische Arbeiten
el
ταχοδόμετρο
fr
tachodomètre
it
misuratore di prontezza
nl
toestel ter bepaling van de geschiktheid voor het bedienen van machines
pt
tachodómetro
appliance for testing water resistance of fabrics
da
prøveapparat til vandafvisende effekt
de
Prüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebe
el
όργανο ελέγχου της αντοχής υφάσματος στο νερό
es
aparejo de control para la impermeabilidad de los tejidos
fi
kankaiden vedenpitävyyden testauslaite
fr
appareil de contrôle de l'imperméabilité des tissus
it
apparecchio di controllo dell'impermeabilità dei tessuti
pt
aparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
sv
provningsutrustning för vattenavvisande förmåga hos väv