Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asile interne
Migration
cs
vnitřní let
da
intern flugt
en
internal flight
es
huida a otra zona del país
,
huida dentro del país
,
huida interior
,
huida interna
fr
fuite à l'intérieur du pays
,
refuge à l'intérieur des frontières
asile interne
LAW
Migration
bg
вътрешна закрила
,
закрила в част на държавата по произход
cs
vnitrostátní ochrana
da
internt flugtalternativ
,
national beskyttelse
de
inländische Fluchtalternative
,
innerstaatliche Fluchtalternative
,
interner Schutz
el
εγχώρια προστασία
en
internal protection
,
internal relocation
es
protección interna
et
kaitse päritoluriigis
,
riigisisene kaitse
fi
sisäisen paon mahdollisuus
,
suojelu alkuperämaassa
fr
protection à l'intérieur du pays d'origine
ga
cosaint inmheánach
,
tearmann inmheánach
hu
belföldi védelem
it
asilo interno
,
protezione all'interno del paese d'origine
lt
kilmės valstybėje užtikrinama apsauga nuo persekiojimo pavojaus
,
vidaus apsauga
lv
iekšējā aizsardzība
,
izcelsmes valsts aizsardzība
mt
protezzjoni interna
nl
binnenlandse bescherming
pl
ochrona wewnętrzna
pt
asilo interno
,
protecção interna no país de origem
ro
protecție în interiorul țării de origine
,
refugiu intern
sk
vnútroštátna ochrana
sl
notranja zaščita
sv
internt flyktalternativ
,
internt skydd
asile pour buveurs
de
Trinkerheilanstalt
,
Trinkerheilstätte
fr
maison de relèvement pour buveurs
asile shopping
LAW
Migration
bg
търсене на по-изгодни варианти за получаване на убежище
cs
asylum shopping
da
asylshopping
de
Asyl-Shopping
,
Asylshopping
,
Asyltourismus
,
asylum shopping
el
asylum shopping
,
αγορά ασύλου
,
αναζήτηση του ευνοϊκότερου κράτους υποδοχής από τους αιτούντες άσυλο
en
asylum shopping
es
asilo a la carta
,
asylum shopping
,
shopping de asilo
,
solicitudes múltiples de asilo
et
varjupaiga taotlemiseks kõige soodsama riigi otsimine
fi
edullisimman kohtelun tarjoavan maan etsintä (ns. asylum shopping -ilmiö)
,
turvapaikkashoppailu
fr
asile-shopping
,
asylum shopping
ga
siopadóireacht tearmainn
,
tóraíocht tearmainn
hu
asylum shopping
,
több menedékjog iránti kérelem benyújtása
it
asylum shopping
lv
izdevīgāko patvēruma noteikumu meklēšana
nl
asiel-shopping
pl
składanie wielu wniosków o udzielenie azylu w różnych krajach (tzw. "asylum shopping")
pt
asylum shopping
sk
asylum shopping
sl
asylum shopping
sv
asylum shopping
asile territorial
en
territorial asylum
es
asilo territorial
ga
tearmann críochach
lt
teritorinis prieglobstis
pt
asilo territorial
sk
územný azyl
Circulaire du DFJP du 15 novembre 1994.Asile 82.1.1.4.Décisions du Conseil fédéral dans le domaine de l'asile
POLITICS
LAW
de
Kreisschreiben des EJPD vom 15.November 1994.Asyl 82.1.1.4.Beschlüsse des Bundesrates im Asylwesen
it
Circolare del DFGP del 15 novembre 1994.Asilo 82.1.1.4.Decisioni del Consiglio federale in materia d'asilo