Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bolha de gás
Iron, steel and other metal industries
da
blowhole
,
gasblære
,
lunke
de
Gasblase
el
φυσαλίδα αερίου
en
blowhole
,
gas bubble
,
gas pocket
,
void
es
sopladuras
fr
soufflure
it
bolla di gas
,
soffiatura
nl
gasholte
pt
empola
bolha de retração
Iron, steel and other metal industries
da
vakuumblære
de
Vakuole
,
Vakuumblase
el
φυσαλίδα κενού
en
vacuole
,
vacuum bubble
es
burbuja de vacío
fi
ontelo
,
tyhjörakko
fr
bouillon de retassure
pt
bolha de vácuo
sv
vakuumblåsa
bolha de sal alongada
Iron, steel and other metal industries
da
sulfatblære
de
gereckte Salzblase
en
flux bubble(plate or float glass)
,
grey blibe(sheet glass)
es
bullón de sal
,
burbuja alargada de sal
,
burbuja de sulfato estirada
fr
bouillon de sel allongé
it
bolla di sale allungata
nl
langwerpige zoutbel
sv
avlång gallblåsa
bolha de superfície
Iron, steel and other metal industries
da
overfladeblære
de
Oberflächenblase
el
επιφανειακή φυσαλίδα
en
skin blister
es
bullón de superficie
fi
pintarakko
fr
bouillon de surface
sv
ytblåsa
bolha em plexiglas
TRANSPORT
da
pleksiglaskuppel
de
Plexiglaskuppel
el
φυσαλίδα plexiglas
en
plexiglas bubble
es
cúpula de plexiglás
fr
bulbe en plexiglas
,
coupole en plexiglas
it
cupola in plexiglas
nl
koepel van plexiglas
,
plexiglaskoepel
pt
cúpula em plexiglas
bolha financeira
Free movement of capital
bg
спекулативен балон
cs
spekulativní bublina
da
boble
,
finansboble
,
spekulationsbølge
,
økonomisk boble
de
Spekulationsblase
,
spekulative Seifenblase
el
έκρηξη κερδoσκoπίας
,
οικονομική φούσκα
en
bubble
,
economic bubble
,
financial bubble
,
speculative bubble
es
burbuja económica
,
burbuja especulativa
,
burbuja financiera
et
finantsmull
,
spekulatiivne mull
fi
finanssikupla
,
keinottelukupla
,
kupla
,
taloudellinen kupla
fr
bulle financière
,
bulle spéculative
,
bulle économique
ga
bolgán airgeadais
hu
gazdasági buborék
,
pénzügyi buborék
,
spekulatív buborék
it
bolla speculativa
lt
ekonomikos burbulas
lv
spekulatīvs cenu burbulis
mt
bużżieqa finanzjarja
nl
economische zeepbel
,
financiële zeepbel
,
speculatieve zeepbel
,
zeepbel
pl
bańka finansowa
pt
euforia especulativa
ro
bulă speculativă
,
creștere speculativă
,
supraevaluarea activelor
sk
bublina
sl
balon
sv
finansbubbla
,
finansiell bubbla
bolha imersa com auréola
Iron, steel and other metal industries
da
blære i knude
de
Kernblase mit Hof
el
φυσαλίδα με περίγυρο
en
body bubble with halo
es
burbuja de masa con halo
fi
kehrällinen sisärakko
fr
bouillon noyé avec halo
pt
bolha imersa com halo
,
bolha no corpo com halo
sv
groddblåsa med halo
bolha imobiliária
bg
спекулативен бум при недвижимите имоти
cs
bublina na trhu nemovitostí
,
bublina na trhu s nemovitostmi
,
realitní bublina
da
boble på ejendomsmarkedet
,
boligboble
de
Häuserblase
,
Immobilienblase
el
φούσκα της αγοράς ακινήτων
en
housing bubble
,
property bubble
,
real estate bubble
es
burbuja inmobiliaria
et
kinnisvaramull
fi
asuntokupla
,
kiinteistökupla
fr
bulle immobilière
ga
boilgeog tithíochta
hu
ingatlanbuborék
it
bolla edilizia
,
bolla immobiliare
lt
būsto kainų burbulas
,
nekilnojamojo turto burbulas
,
nekilnojamojo turto kainų burbulas
lv
nekustamā īpašuma burbulis
mt
bużżieqa immobiljari
nl
onroerendgoedzeepbel
,
vastgoedbubbel
,
vastgoedzeepbel
pl
bańka budowlana
,
bańka na rynku nieruchomości
ro
bulă imobiliară
sk
realitná bublina
sl
nepremičninski balon
sv
bostadsbubbla